Oh Yeah (Our Babies) TRADUÇÃO - Saigon (Impressão)

Oh Yeah (Our Babies)

"I remember one time I was over at my Auntie house

spending the night. And we playin' Super Nintendo.

I hear this lady: 'Yo, I heard you been looking for me, nigga'

Then she just -- boom-boom-boom-boom-boom!

She let off about eight shots. Then I heard the other gun fire off

and we were just still there playing there, like nothin' happened.

And then Vietnam, them people came back crazy. I (live) in Vietnam

So what you think I'ma be if I live in it and they just went and visited?"

Suckers could not survive without philoso-phy

When somebody dies, you see why I'm not suprised?

Had a plot to rise since I looked in the doctor's eyes

Since I started drinkin milk through what's homogenized

I would strive with or without a pops to provide

Moms still cries 'cause she fell for a crock of lies

I try to teach her to fight her fears

I try to teach her to wipe her tears

Don't worry, shit gon' be aight this year

I'm at the top of my game, just watch for my name

Better off poppin my brain than poppin my chain (dang!)

I claim king without droppin a thing

When they ask if I'm the best, I reminisce of the bing and think...

When I was ten, I seen my first automatic weapon

A Glock Nine -- two clips.

[Lloyd Newman]

I seen all kinds of guns -- .44, .22, (Techs!) Techs. I saw rifles.

[Jones:] Mac 10, Mac 11.

[Newman:] Living around here. You hear shooting all the time.

Damn..

The drama's pitiful, lil' niggaz is homicid-ical

Couple meals ago, shorty was eatin through his umbilical

Now he feels he unkillable, shit is all amazing

The wrong altercation'll leave his ass with a long abrasion

I try to make my life de-focal through rhymes

These niggaz do vocal booth crimes, I shot niggaz multiple times

You sold a few dimes, but when you rappin, you the crack king

I sold it to whites when you thought it was just a black thing

I'm filled with this realness, rappers happen to lack it

I'm flabbergasted you got a platinum plaque for that wack shit

All the real gangstas, they on their way to bein dead or in jail

They don't make records to sell

I asked my father, Chill, what his best memories of my mother are.

Me and her have fun, putting our feet in the water together

We were sober then... but once we started gettin high..

Them memories gone... They gone.

[Newman:] Why are you drinking?

[Chill:] I don't understand why I'm drinking.

[Newman:] Do you think you're gonna stop?

[Chill:] Yeah, I'm going to rehab, and take care of myself.

[Newman:] What do you drink?

[Chill:] I drink about two or three pints of wine a day.

But it ain't helping me, ain't doin nothin' but killing me.

Don't people understand it's destroying you?

[Newman:] If it's destroying you, why do you still drink?

Do you think you've been a good father?

[Chill:] Yes, I have, to the best capability I could.

[Newman:] I have no further questions.

The drama's pitiful, lil' niggaz is homicid-ical

Couple meals ago, shorty was eatin through his umbilical

Now he feels he unkillable, shit is all amazing

The wrong altercation'll leave his ass with a long abrasion

I try to make my life de-focal through rhymes

These niggaz do vocal booth crimes, I shot niggaz multiple times

You sold a few dimes, but when you rappin, you the crack king

I sold it to whites when you thought it was just a black thing

I'm filled with this realness, rappers happen to lack it

I'm flabbergasted you got a platinum plaque for that wack shit

All the real gangstas, they on their way to bein dead or in jail

They don't make records to sell

Oh Yeah (Nossos bebês)

"Eu lembro que uma vez eu estava na casa de minha tia

passar a noite. E nós estamos jogando Super Nintendo.

Eu ouço esta senhora: 'Ei, eu ouvi que você estava procurando por mim, nigga "

Então ela só - boom-boom-boom-boom-boom!

Ela deixou fora cerca de oito tiros. Então ouvi o fogo outra arma fora

e nós estávamos ainda lá jogando lá, como se nada aconteceu.

E depois do Vietnã, aquelas pessoas voltaram loucos. I (ao vivo) no Vietnã

Então o que você acha que eu sou um ser se eu viver nele e que só fui e visitou? "

Suckers não poderia sobreviver sem filosofia-phy

Quando alguém morre, você vê que eu não estou surpreso?

Tinha um plano para aumentar, uma vez eu olhei nos olhos do médico

Desde que comecei bebendo leite através do que é homogeneizado

Gostaria de lutar com ou sem um pops para fornecer

Mães ainda chora porque ela se apaixonou por um balde de mentiras

Tento ensiná-la a lutar contra seus medos

Tento ensiná-la a limpar as lágrimas

Não se preocupe, gon merda 'será iluminado este ano

Eu estou no topo do meu jogo, basta ver o meu nome

Melhor poppin meu cérebro que poppin minha corrente (dang!)

Eu reivindico rei sem droppin uma coisa

Quando eles perguntarem se eu sou o melhor, eu relembrar do bing e pensar ...

Quando eu tinha dez anos, eu vi minha primeira arma automática

A Glock nove - dois clipes.

[Lloyd Newman]

Eu vi todos os tipos de armas - 44, .22, (Techs!) Techs. Eu vi rifles.

[Jones:] Mac 10, Mac 11.

[Newman]: Viver por aqui. Você ouve atirando o tempo todo.

Caramba ..

O lamentável drama, niggaz lil 'é homicid-ical

Refeições atrás, devagarzinho foi eatin através de seu cordão umbilical

Agora ele sente que finalizado, merda é tudo incrível

O altercation'll errado deixar sua bunda com um desgaste muito

Eu tento fazer a minha vida de-focal através de rimas

Estes niggaz fazer crimes cabine de voz, eu tiro niggaz várias vezes

Você vendeu um centavos poucos, mas quando você fazendo rap, você rei do crack

Eu vendi a brancos quando você pensou que era apenas uma coisa preta

Estou cheio com este realismo, rappers acontecer a falta que

Estou espantado que você tem uma placa de platina para essa merda bosta

Todos os gangstas reais, que em seu caminho para bein morto ou na prisão

Eles não fazem registros para vender

Perguntei ao meu pai, Chill, o que os seus melhores lembranças de minha mãe são.

Eu e ela se divertir, colocar nossos pés na água juntos

Nós estávamos sóbrios então ... mas quando começamos ficando alta ..

Aquelas memórias foi ... Eles foram.

[Newman]: Por que você está bebendo?

[Frio] Eu não entendo por que eu estou bebendo.

[Newman]: Você acha que você vai parar?

[Frio]: Sim, eu estou indo para a reabilitação, e cuidar de mim.

[Newman]: O que você bebe?

[Frio] Eu bebo cerca de dois ou três litros de vinho por dia.

Mas não está me ajudando, não está fazendo nada além de me matando.

As pessoas não entendem isso está destruindo você?

[Newman:] Se você está destruindo, por que você ainda bebe?

Você acha que fui um bom pai?

[Frio:] Sim, eu tenho, para a melhor capacidade que pude.

[Newman] Eu não tenho mais perguntas.