Tradução gerada automaticamente

Por Marcharte Con Él (part. Ralex)
Saik (ES)
Por Marchar Com Ele (part. Ralex)
Por Marcharte Con Él (part. Ralex)
E olha pra mim e me explica o que você senteY mirame y explicame lo que tu sientes
Se você estragou tudo por causa do que os outros disseramSi lo jodiste por lo que dijo la gente
E você mente quando diz que sente minha faltaY mientes cuando dices que me añoras
No meu quarto trancado, as horas iam passandoEn mi cuarto encerrado iban pasando alas horas
Contigo na praia, ouvindo as ondasContigo en la playa y escuchando las olas
Quando eu dizia que te amava, falava de coraçãoCuando decía que te quería lo decía de cora
E chora pelo que não soube lutarY llora por lo que no supistes luchar
Trancado na minha batalha e você atacando por trásEncerrado en mi batalla y tú atacando por detrás
E mais feridas você abria em mimY más heridas abrias en mi
Minha mente não calcula porque só pensa em vocêMi mente no calcula porque solo piensa en ti
E seja feliz, mesmo que não mereçaY sé feliz, aunque no te lo merezcas
Não se preocupe comigo que meu fim está pertoNo te preocupes por mi que mi fin se encuentra cerca
Tento me segurar, mas sempre caioIntento agarrarme aunque siempre me caigo
Caio pensando em outro que beija seus lábiosMe caigo pensando en otro que besa tus labios
Que beija seus lábiosQue besa tus labios
Ouça, meu amor, quase nem me olha maisOlle mi amor ya casi ni me miras
Se deixou levar por tantas mentirasSi te llevaste por tantas mentiras
E eu sofro, eu sofro, te anseio, te anseioY yo sufro, yo sufro, te añoro, te añoro
Te quero, te quero, te adoro, te adoroTe quiero, te quiero, te adoro, te adoro
Eu te queria, tudo era verdadeYo te quería, todo era verdad
Você me deixou, adeus felicidadeMe dejastes, adiós felicidad
A ira e a maldade corriam nas minhas veiasLa ira y la maldad corrian por mis venas
Em uma garrafa de álcool afogando as mágoasEn una botella de alcohol ahogando las penas
As risadas acabaram, você me humilhouLas risas se acabaron, me humillaste
O mundo acabou quando você me deixouEl mundo se acabó cuando me dejastes
Eu já passei de rainhas e princesasYo ya paso de reinas y princesas
Eu já passei de sonhos e promessasYo ya paso de sueños y de promesas
Ouça, meu irmão, te dou meu conselhoOye mi hermano te doy mi consejo
Como você se sente quando ouve: Te deixoQue mal te sientes cuando olle: Te dejo
Eu soube perdoar as cagadasYo supe perdonar las cagadas
Assim como te perdoei todas as facadasIgual que te perdone todas las apuñaladas
Agora você não diz nada, fica caladaAhora no dices nada, te quedas callada
Eu lutando por uma guerra fracassadaYo luchando por una guerra fracasada
E é que tenho amigos de verdadeY es que tengo amigos de verdad
Aqueles que me ajudaram quando você parou de me amarLos que me ayudaron cuando me dejastes de amar
E eu estou morrendo lentamenteY yo estoy muriendo lentamente
Quando te vejo com outro e me sinto indiferenteCuando te veo con otro y me siento indiferente
E você me olha de repenteY tú me miras de repente
Me pede perdão por dar ouvidos aos outrosMe pides perdón por hacer caso a la gente
Você deu ouvidos ao que não deviaHicistes caso a lo que no debias
Lembro que sua partida foi triste e friaRecuerdo que tu marcha fue triste y fría
E agora quero que você lembreY ahora quiero que recuerdes
Que você ocupa cada espaço da minha menteQue acaparas cada espacio de mi mente
Você deu ouvidos ao que não deviaHicistes caso a lo que no debias
Lembro que sua partida foi triste e friaRecuerdo que tu marcha fue triste y fría
E agora quero que você penseY ahora quiero que tú pienses
Se fez bem em marchar com eleSi hicistes bien en marcharte con él
Agora o relacionamento chega ao fimAhora la relación llega a su fin
Que se dane os presentes e o Dia dos NamoradosA la mierda los regalos y San Valentín
Acabaram os beijos e os abraçosSe acabarón los besos y los abrazos
Você transformou meu coração em pedaçosMe has transformado el corazón hecho pedazos
E eu, soldado, ferido em guerraY yo soldado, herido en guerra
Antes de morrer, prefiro estar debaixo da terraAntes de morir prefiero estar bajo tierra
E sabe o que eu digo? Tchau, tchau¿Y sabes lo que digo yo? Bye, bye
Você continua com as mentiras que eu sigo com o SaikTú sigue con las mentiras que yo sigo con el Saik
(Com o Saik)(Con el Saik)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saik (ES) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: