Un Juguete Más

Um Brinquedo Mais

Un Juguete Más

Que desça Deus e me leve se volto contigo
Que baje dios y me lleve si vuelvo contigo
Hoje juro que, não voltarei a chorar por ti
Hoy juro que, no volveré a llorar por ti
Não haverá mais outra mentira que perdoar
No habrá otra mentira más que perdonar
Por mim já tenho suficiente
Por mi ya tengo suficiente
Chega, eu não posso mais
Basta ya, no puedo mas
Me afastarei de ti
Me alejaré de ti

Liga pra outro e joga com ele
Llama a otro y juega con él
Que crê em suas mentiras, seu papel
Que crea tus mentiras, tu papel
Porque eu me vou, é que já não sou
Por que yo me voy, y es que ya no soy
Um brinquedo mais
Un juguete más

Me olhe bem e me diz se eu mereço
Mírame bien y dime si me lo merezco
Por mim não restam sonhos a compartilhar
Por mí ya no quedan sueños que compartir
Não haverá mais outra mentira que perdoar
No habrá otra mentira más que perdonar
Por mim já tenho suficiente
Por mi ya tengo suficiente
Chega, eu não posso mais
Basta ya, no puedo mas
Me afastarei de ti
Me alejaré de ti

Liga pra outro e joga com ele
Llama a otro y juega con él
Que crê em suas mentiras, seu papel
Que crea tus mentiras, tu papel
Porque eu me vou, é que já não sou
Por que yo me voy, y es que ya no soy
Um brinquedo mais
Un juguete más

Meu coração se encolhe quando escuto seu nome
Se me encoje el corazón cuando yo escucho tu nombre
Por isso não ouço seu nome, eu não sou seu homem
Así que nadie te nombre, yo no soy tu hombre
E eu não me importo com o que você tem a dizer
Y ya me da igual lo que tengas que decir
Guarda pra você, que hoje eu começo a viver
Te lo guardas para ti, que hoy yo comienzo a vivir

Liga pra outro e joga com ele
Llama a otro y juega con él
Que crê em suas mentiras, seu papel
Que crea tus mentiras, tu papel
Porque eu me vou, é que já não sou
Por que yo me voy, y es que ya no soy
Seu brinquedo mais
Tu juguete más