Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3

7Vidas (part. Yung Beef)

SAIKO (ES)

Letra

Significado

7 Vidas (part. Yung Beef)

7Vidas (part. Yung Beef)

Sempre que me chama, nunca falha (ah-ah)Siempre que me tira, jamás y nunca falla (ah-ah)
Faço na areia, na beira, na praia (ah-ah)Se lo hago en la arena, en la orilla, en la playa (ah-ah)
Pra que nunca esqueça de–, já para de chorar (prra)Pa' que nunca se olvide de–, ya deja el llanto (prra)
Não come merda pra nos fazer mal (Os Angelitos)No comas mierda pa' hacernos daño (Los Angelitos)

O amor é mentira, mas você nunca falhaEl amor es de mentira, pero tú nunca falla'
Você é minha, é minha gaja, nunca vai emboraTú eres mía, ere' mi galla, nunca te vaya'
Porque se você for, não sobra nadaPorque si tú te vas, no queda nada

Isso é pra sempre, você sabe que é minhaEsto es pa' siempre, tú sabes que eres mía
Não vai embora, isso é pra sempre, você sabe que é minhaNo te vaya', esto es pa' siempre, tú sabes que eres mía
Por que eu tenho que te ver escondido?¿Por qué a escondidas tengo que verte?
Seu gato não tem sete vidasTu gato no tiene siete vida'
Vou tirar a que tem se não te cuidaLe voy a quitar la que tiene si no te cuida
Seu coração me pertenceTu corazón me pertenece
Isso é pra sempre, diga que é minha, ah-ahEsto es pa' siempre, tú dile que eres mía, ah-ah

Eu não sou como eles, eu te puxo pelo cabelo, não tenho ciúmes (não, não)Yo no soy como ello', yo te cojo del pelo, no cojo celo' (no, no)
O caminho se ilumina com os brilhos (ah-ah)Se ilumina el camino con destello' (ah-ah)
Seu corpo junto ao meu no desejo (ah-ah), fazendo o tempo pararTu cuerpo junto al mío en el deseo (ah-ah), haciendo detener el tiempo
Lua no céu olhando, Lua na máfia tocando (Lua)Luna en el cielo mirando, Luna en la mafia sonando (Luna)
Eu tenho uma gatinha ronronando (ronronando)Yo tengo una gatita ronroneando (ronroneando)
E assim fomos progredindoY así fuimos progresando
Começamos com beijinhos na beira da praiaEmpezamo' a besito' a la orilla de la playa
Baby, devagarzinho, eu sinto que vai estourarBaby, dándote lento, yo siento que estalla
Tocando todo seu corpo pra te deixar pegando fogoTocando to' tu cuerpo pa' prenderte on fire
Baby, eu te diziaBaby, yo te decía
Você sabe que é minhaTú sabes que eres mía
Não vai embora, isso é pra sempre, você sabe que é minhaNo te vaya', esto es pa' siempre, tú sabes que eres mía
Por que eu tenho que te ver escondido?¿Por qué a escondidas tengo que verte?
Seu gato não tem sete vidasTu gato no tiene siete vida'
Vou tirar a que tem se não te cuidaLe voy a quitar la que tiene si no te cuida
Seu coração me pertenceTu corazón me pertenece
Isso é pra sempre, diga que é minha (fernandito KitKat)Esto es pa' siempre, tú dile que eres mía (fernandito KitKat)

Bae, diga que é minha, não te comparo com essas outrasBae, tú dile que eres mía, no te comparo con estas podría'
Te quero mesmo não te vendo todos os dias (eh)Te quiero aunque no te vea to' los día' (eh)
E sim, já rolou, mas a menina nunca fez um trioY sí se la has metío', pero la nena nunca te ha hecho un trío
Que maravilha, me chama a amiga pra fazer tortillaQué maravilla, me llama a la amiga pa' hacer tortilla
Porque você sabe que você ri delePorque tú sabes que tú te ríes de él
Já sabe, minha garota, não se pisa na cabeça, ehYa tú sabes, my girl, no te pises la cabeza, eh
Mai, não te minto, experimentei outro bumbumMai, no te miento, otro culito probé
Mas não me interessa, como você nenhuma beija, baePero no me interesa, como tú ninguna besa, bae

[?] quero perder aquele palito que te jogava ao amanhecer[?] quiero perder ese palito que te echaba al amanecer
Nem que você continue achando que é deleNi que sigas pensando que tú eres de él
É que você sabe, você sabe que é minhaEs que tú sabe', tú sabes que eres mía
Não vai embora, isso é pra sempreNo te vaya', esto es pa' siempre
Mai, você sabe que é minhaMai, tú sabes que eres mía
Por que eu tenho que te ver escondido?¿Por qué a escondidas tengo que verte?

Seu gato não tem sete vidasTu gato no tiene siete vida'
Vou tirar a que tem se não te cuidaLe vo'a quitar la que tiene si no te cuida
Seu coração me pertenceTu corazón me pertenece
Isso é pra sempre, diga que é minha (prr)Esto es pa' siempre, tú dile que eres mía (prr)

Isso é Os Angelitos, yeahEsto es Lo' Angelito', yeah
E os angelitos negros na casa, yeahY lo' angelito' negro' en la casa, yeah
Fernandito KitKat, jajaFernandito KitKat, jaja
O que tá pegando, SAIKO? Ey¿Qué pasa, SAIKO? Ey
Diz aí, uliDime, uli
Sempre que me chama, nunca falhaSiempre que me tira, jamás y nunca falla
Faço na areia, na beira, na praiaSe lo hago en la arena, en la orilla, en la playa
Pra que nunca esqueça de–, já para de chorarPa' que nunca se olvide de–, ya deja el llanto
Não come merda pra nos fazer malNo comas mierda pa' hacernos daño


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SAIKO (ES) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção