Cartier (part. JC Reyes)

Cartier (part. JC Reyes)

Cartier (part. JC Reyes)

Atrás do dinheiro, você que sabe dissoAtrás del fajo tu que sabes de eso
Tô na correria, fala de progressoYo estoy en trabajo hablame de progreso
Vai cair igual o José AldoTe va' caer como Jose Aldo
Sua rua, e se não tem apoioTu calle de que sino tienes respaldo
Eu tenho família, e com eles compartilho a glóriaYo tengo familia, y con ellos comparto la gloria
Melhor se cuidar da inveja, porque a vida é um carrosselMejor cuidate de la envidia, porque la vida es una noria

Aqui não tem quem nos desafie-eh-eh-ehAquí no hay quien nos ronque-eh-eh-eh
Brilhando mais que uma loja de Cartier-eh-eh-eh-ehBrillando más que una tienda de Cartier-eh-eh-eh-eh
Aqui somos diabos como a AnabelAquí somos diablos como Anabel
Apareço se falam muito meu nomeAparezco si dicen mucho mi nombre
E não existe inveja, eu a matei-eh-eh-eh-ehY no existe la envidia yo la mate-eh-eh-eh-eh

Aqui não tem quem nos desafie-eh-eh-ehAquí no hay quien nos ronque-eh-eh-eh
Brilhando mais que uma loja de Cartier-er-er-er-erBrillando más que una tienda de Cartier-er-er-er-er
Aqui somos diabos como a AnabelAquí somos diablos como Anabel
Apareço se falam muito meu nomeAparezco si dicen mucho mi nombre
E não existe inveja, eu a matei-eh-eh-eh-ehY no existe la envidia yo la mate-eh-eh-eh-eh

Apareço se falam meu nomeTe aparezco si dice' mi nombre
Porque continuo sendo o mesmo pobrePorque sigo siendo el mismo pobre
De joelhos eu me coloco diante de DeusDe rodillas me le pongo a Dios
Mas me mato com qualquer umPero me mato con cualquier hombre
Atrás do dinheiro, esquecendo o guetoAtrás del dinero, olvidando el guetto
Deixando de lado todos os traírasDejando a un lao' a to' los traicionero'
Não quero amigos que sejam mentirososNo quiero amigos que sean embusteros
Nem quero carinho no toque de um couroNi quiero el cariño en el roce de un cuero

Empacota, tudo de ruim numa sacolaEmpaca, to' lo malo en una saca
Se atacam a macana, porque a antiga se foiSi atacan la macan, porque la añe se la sacan
Solta os trinta, e isso te deixa na redeLe suelta los treinta, y eso te deja en la hamaca

E quando metermos as tesourasY cuando metamos las tijeras
Vamos comprar uns AKs oitentaNos vamos a comprar par de AKs ochenta
Quinhentos, vamos somar na contaQuinientos ingresemos la cuenta
Corrente e comprei minha ferramentaCadena y compre mi herramienta
Meu carro pagando quatro aluguéisMi coche pagando cuatro rentas

Tentam, os falsos, que eu caia no fracassoIntentan, los falsos, que me caiga en el fracaso
Eu sei o que vale um real, por isso não dou bolaYo se lo que vale un peso, por eso no les hago caso

Atrás do dinheiro, você que sabe dissoAtrás del fajo tu que sabes de eso
Tô na correria, fala de progressoYo estoy en trabajo hablame de progreso
Vai cair igual o José AldoTe va' caer como Jose Aldo
Sua rua, e se não tem apoioTu calle de que sino tienes respaldo
Eu tenho família, e com eles compartilho a glóriaYo tengo familia, y con ellos comparto la gloria
Melhor se cuidar da inveja, porque a vida é um carrosselMejor cuidate de la envidia, porque la vida es una noria

Aqui não tem quem nos desafie-eh-eh-ehAquí no hay quien nos ronque-eh-eh-eh
Brilhando mais que uma loja de Cartier-eh-eh-eh-ehBrillando más que una tienda de Cartier-eh-eh-eh-eh
Aqui somos diabos como a AnabelAquí somos diablos como Anabel
Apareço se falam muito meu nomeAparezco si dicen mucho mi nombre
E não existe inveja, eu a matei-eh-eh-eh-ehY no existe la envidia yo la mate-eh-eh-eh-eh

Aqui não tem quem nos desafie-eh-eh-ehAquí no hay quien nos ronque-eh-eh-eh
Brilhando mais que uma loja de Cartier-er-er-er-erBrillando más que una tienda de Cartier-er-er-er-er
Aqui somos diabos como a AnabelAquí somos diablos como Anabel
Apareço se falam muito meu nomeAparezco si dicen mucho mi nombre
E não existe inveja, eu a matei-eh-eh-eh-ehY no existe la envidia yo la mate-eh-eh-eh-eh

O dinheiro não me deixa na mãoEl dinero no me deja en visto
A fama é uma vadia e eu a despidoLa fama una puta y yo la desvisto
Eu conheci Judas e não sou Jesus CristoYo conoci a Judas y no soy Jesucristo
Esses caras já me deixaram desconfiado, manoEstos cabrones ya me tienen arisco, wey
Aqui não tem quem nos desafie, e quem desafiar eu dou um jeitoAquí no hay quien nos ronque, y el que ronque le aplico

Trabalhando, trabalhando, trabalhando, trabalhandoJoseando, joseando, joseando, joseando
Trabalhando pra comer todo dia mariscoJoseando pa comer to' los días marisco
Porque você vai de rua dizendo que vende drogaPorque vas de calle de que vendes droga
Se na verdade não chega nem a ser o machacaSi en verdad no llegas ni a ser el machaca

Meu parceiro entra no carro e saiMi colega se monta al coche y baja
Não conta, mas sempre tem granaNo lo cuenta pero siempre tiene plata
E eu vivo legal, os cortes que eu faço são na base (Shh)Y yo vivo legal, los cortes que yo pego son en la base (Shh)
Por isso nada me atrasa, porque eu sigoPor eso que nada me atrase que yo sigo

Atrás do dinheiro, você que sabe dissoAtrás del fajo tu que sabes de eso
Tô na correria, fala de progressoYo estoy en trabajo hablame de progreso
Vai cair igual o José AldoTe va' caer como Jose Aldo
Sua rua, e se não tem apoioTu calle de que sino tienes respaldo
Eu tenho família, e com eles compartilho a glóriaYo tengo familia, y con ellos comparto la gloria
Melhor se cuidar da inveja, porque a vida é um carrosselMejor cuidate de la envidia, porque la vida es una noria

Aqui não tem quem nos desafie-eh-eh-ehAquí no hay quien nos ronque-eh-eh-eh
Brilhando mais que uma loja de Cartier-eh-eh-eh-ehBrillando más que una tienda de Cartier-eh-eh-eh-eh
Aqui somos diabos como a AnabelAquí somos diablos como Anabel
Apareço se falam muito meu nomeAparezco si dicen mucho mi nombre
E não existe inveja, eu a matei-eh-eh-eh-ehY no existe la envidia yo la mate-eh-eh-eh-eh

Aqui não tem quem nos desafie-eh-eh-ehAquí no hay quien nos ronque-eh-eh-eh
Brilhando mais que uma loja de Cartier-er-er-er-erBrillando más que una tienda de Cartier-er-er-er-er
Aqui somos diabos como a AnabelAquí somos diablos como Anabel
Apareço se falam muito meu nomeAparezco si dicen mucho mi nombre
E não existe inveja, eu a matei-eh-eh-eh-ehY no existe la envidia yo la mate-eh-eh-eh-eh