SAN JUAN

SÃO JOÃO

SAN JUAN

Pega minha mão e gira dançandoMe coge la mano y se vira bailando
Se move devagar, tá tocando FiebreSe mueve despacio, Fiebre sonando
Tudo acelerava, eu te seguia dançandoTodo aceleraba, yo te seguía dando
E os dois suandoY los dos sudando

E eu danço, dançoY yo le bailo, le bailo
Digo no ouvido dela: Você, meu amorAl oído le digo: Tú, my love
Entre a galera e as luzes descendoEntre gente y las luce' bajando

Como ela fica linda e me deixa doidoCómo se ve bonita y me pone mal
Me agarra e se gruda mais, ah-ah-ahMe agarra y se me pega má', ah-ah-ah
Faço o truque que você adoraTe hago el truquito que te encanta

Hoje a noite vai até tardeHoy la noche va pa' tarde
Que daqui vamos pro afterQue de aquí vamos al after
Só uma noite no verãoSolo una noche en verano
E me tem em suas mãosY me tiene en sus mano'

Ei, ei, na noite de São João, fumando a ilegalEy, ey, en la noche, en San Juan, quemando de la ilegal
Você e eu jogados na areia, amor, vamos pro marTú y yo tira'o en la arena, baby, vamo' pa'l mar
Te vejo bem ativa e querem te pegarQue te ven bien activa y te quieren bregar
Porque você é uma garota perigosa, é, já é uma garota perigosaPorque tú ere' una bad gyal, yeah, ya tú ere' una bad gyal

E eu dou pra ela a sessão, você sabe, a GALLERY SESSIONY yo le doy su sesión, tú sabe', su GALLERY
Vo-Vo-Vou pro Department, amor, vem perto de mimLe-Le-Le llego en Department, baby, come close to me
Uma corrente Van Cleef no pescoço, e nas mãos um rubi, éY en el cuello Van Cleef, y en las mano' un rubí, yeah

Eu—, eu—, eu canto no ouvido delaYo le—, yo le—, yo le canto al oído
Suas mãos passando pelo meu pescoço, e nossos corpos se chocandoY sus mano', por mi cuello pasando, y nuestros cuerpo' chocando

Você é minha perigosa, não te trocoTú ere' mi gyal, no te cambio
Os dois bem chapados e todo mundo viuLos dos bien loco' y to' el mundo nos vio
Não me importa, isso é coisa de mm-mmNo me importa, esto es cosa de mm-mm
Isso é só nossoEsto es cosa de do'

Como ela fica linda e me deixa (doido) doido, doido, doidoCómo se ve bonita y me pone (mal) mal, mal, mal
Me agarra e se gruda mais, mais, mais, maisMe agarra y se me pega má', má', má', má'
Faço o truque que você adoraTe hago el truquito que te encanta

Hoje a noite vai até tardeHoy la noche va pa' tarde
Que daqui vamos pro afterQue de aquí vamos al after
Só uma noite no verãoSolo una noche en verano
E me tem em suas mãosY me tiene en sus mano'