Veneno

Veneno

Veneno

Serei um insultoSeré un insulto
Desfeito ao soar nas costasDesojado al sonar en la espalda
Atrás do uivoDetrás del ahullido
Guardarei o prazer de não ver nadaGuardaré el placer de ver nada

Sim, voltar ao delírioSí, volver al delirio
Destruir a poça que você deixaDemoler el charco que dejas
Saber com certeza o momentoSaber con certeza el momento
Em que apago suas marcasEn que borro tus huellas

Sustenta meu venenoSosten mi veneno

Dormir sem respostaDormir sin respuesta
Ao fedor que guardam meus sonhosAl edor que guardan mis sueños
Levar em silêncioLlevar en silencio
O perdão de ser quem não souEl perdón de ser quien no creo

Colocar ternamente em seu ventrePoner tiernamente en tu vientre
A adaga que hoje escondoEl puñal que hoy encelo
Depois da sua morteDespués de tu muerte
Sem sua sorte, saberás do aprisionamentoSin tu suerte, sabrás del encierro

Sustenta meu venenoSosten mi veneno

Água entre minhas mãosAgua entre mis manos
Eu não sei quem pôde serYo no sé quien pudo ser
Empurro ao fogo descalços seus pésEmpujo al fuego descalzos tus pies

Sustenta meu venenoSosten mi veneno
Sustenta meu venenoSosten mi veneno

VenenoVeneno
VenenoVeneno
VenenoVeneno
VenenoVeneno