Mizuno Ami's Monologue

Monólogo de Mizuno Ami

O mar vazio... As areias brancas na praia... De manhã cedo, depois de estudar a noite toda, quando sou acariciada pela brisa do mar, sempre me sinto renovada.
Na praia de areia, as ondas molham meus pés descalços. Quero ser levada como se estivesse no mar. Um dia, em algum lugar, pelo maravilhoso alguém que sei que vou encontrar. Quero ser levada.
Na noite passada, quando fechei meu caderno e tirei um cochilo, tive um sonho. Sua figura era vaga, e não consegui ver bem, mas... Em sua pele morena clara, uma camiseta branca, e jeans longos e finos em suas pernas. Um homem maravilhoso. Sinto uma premonição de amor. Mas então ele desapareceu no crepúsculo, como se tivesse sido levado pelo vento.
Quero ser chamada suavemente... Mesmo que seja só por uma palavra... "Ami-chan"... Um dia, em algum lugar, pelo maravilhoso alguém que sei que vou encontrar. Quero que ele me chame assim.