Sunshine Moonlight

Luz do Sol, Luz da Lua

Sunshine Moonlight

Vamos começar hajimemashou yoLet's start hajimemashou yo
A nossa históriaFutari no monogatari
Ei, não fique nervoso, é só o primeiro PASSONee tamerawanaide saisho no SUTEPPU
Vamos tentarLet's try
O coração acelerado, a sensação é a mesmaDokidoki shiteru kimochi wa onaji nano
Não dá mais pra segurar, a emoção tá explodindoMou tomerarenai ne kakedasu tokimeki
O mapa que desenho dentro de mimMune no naka de egaku chizu wa
Pra onde ele vai?Doko e to tsuzuiteru no
Mesmo confuso, não desistaMayoinagara aseranaide
Quero ter certezaTashikamete mitai

Por favor, Sr. Sol, seu sorrisoPlease Mr. Sunshine kimi no egao ga
Eu sou como a luz da lua, iluminando vocêI'm like a moonlight watashi wo terasu
Por isso, sempre brilheDakara itsumo kagayaiteite
Por favor, Sr. Sol, estou correndo atrás dos sonhosPlease Mr. Sunshine yume oikakeru
Eu sou como a luz da lua, gosto dos seus olhosI'm like a moonlight hitomi ga suki yo
Mas, perdida, não solte minha mãoDemo muchuu de kono te hanasanaide

Vamos continuar tsuzukemashou yoLet's keep tsuzukemashou yo
Mesmo que amanhã esteja longeAshita ga tookute mo
Ei, não desista, vamos dar mais um PASSONee akiramenaide mou ichido SUTEPPU
Vamos tentar, eu acreditoLet's try shinjiteiru no
Se nossos corações se uniremKokoro wo awasetara
Com certeza, vamos chegar ao lugar que queremosSou yukitai basho e kanarazu ikeru to

A cada virada da PÁGINA do tempoToki no PEEJI mekuru tabi ni
A confusão aumenta, masTomadoi fueru keredo
Hoje, mais do que ontem, quero entenderKinou yori mo wakariaeru
Quero que sejamos um sóFutari ni naritai

Por favor, Sr. Sol, sua coragemPlease Mr. Sunshine kimi no yuuki ga
Eu sou como a luz da lua, me transformandoI'm like a moonlight watashi wo kaeru
Isso mesmo, agora quero que você me olheSou yo ima wa mitsumete hoshii
Por favor, Sr. Sol, tristeza não existePlease Mr. Sunshine setsunasa nante
Eu sou como a luz da lua, quase desaparecendoI'm like a moonlight keshichau kurai
Soprando com o vento quente, me envolvendo em vocêAtsui kaze de kimi ni makiconde yo

Por favor, Sr. Sol, sua coragemPlease Mr. Sunshine kimi no yuuki ga
Eu sou como a luz da lua, me transformandoI'm like a moonlight watashi wo kaeru
Isso mesmo, agora quero que você me olheSou yo ima wa mitsumete hoshii
Por favor, Sr. Sol, tristeza não existePlease Mr. Sunshine setsunasa nante
Eu sou como a luz da lua, quase desaparecendoI'm like a moonlight keshichau kurai
Soprando com o vento quente, me envolvendo em vocêAtsui kaze de kimi ni makiconde yo