Sorezore no Erejii (translation)

Amor de Todos Nós

Sorezore no Erejii (translation)

Coelho, por favor, nos ame..."Usagi, please love us..."

Fomos feitos pra te amarWe were born to love you
Você entende isso agora?Do you understand that now?

Porque dentro de você nós viveremosBecause inside of you we will live on

Porque eu compartilhei amor com você, eu existiBecause I shared love with you, I existed
Sem vocêWithout you
Eu não consigo ser eu mesmoI can't be myself

Nossas vidas foram dedicadas a você há muito tempoOur lives were devoted to you long ago

Não me deixe pra trás, isso é insuportávelDon't leave me behind, it's unbearable
Eu não consigo viver se estou sozinhoI can't live if I'm alone

O tempo que se aproxima chegouThe approaching time has come
O destino vem nos encontrarDestiny is coming to meet us

Se a única que pode viver é vocêIf the only one to live is you
Então nós... dentro de você...Then we.....inside you...

"Princesa... você pode me ouvir?""Princess...can you hear me?"

Parado na beira do tempoStanding still at the edge of time
Infinito e solitário, esse era meu destinoEndless and solitary, that was my destiny
Porque eu pude te encontrar, eu entendi o amorBecause I was able to meet you, I understood love
Mesmo que este universo desapareça, o amor é eternoEven if this universe disappears, love is eternal

Você que me protegeu com um amor forteYou who protected me with a strong love
E me deixou aproveitar issoand let me take advantage of it

Todos, mesmo que a partir de agoraEveryone, even though from now on
Eu queria te amar maisI wanted to love you more
Por quê?Why?