Saikyou No Kappuru Gundam

O Melhor dos Kappuru Gundam

Saikyou No Kappuru Gundam

eu sou um estudante do ensino médio A!
ぼくはこうこうせい A!
boku wa koukousei A!
adoro você que é como uma chama
ほのおのようなきみがすき
honoo no you na kimi ga suki
PASSON FURUUTSU Rei-chan!
PASSON FURUUTSU れいちゃん!
PASSON FURUUTSU Rei-chan!

"Incrível!"
"感激!\"
"Kangeki!"

eu sou um estudante do ensino médio B!
ぼくはこうこうせい B!
boku wa koukousei B!
adoro você que é uma mente brilhante
ずのうめいせききみがすき
zunou meiseki kimi ga suki
qual é seu QI, Ami-chan?
IQいくつあみちゃん?
IQ ikutsu Ami-chan?

"Trezentos!"
"さんびゃく!\"
"Sanbyaku!"

eu sou um estudante do ensino médio C!
ぼくはこうこうせい C!
boku wa koukousei C!
adoro você que é forte e legal
SUKATとつよいきみがすき
SUKATto tsuyoi kimi ga suki
pode contar comigo, Makoto-chan!
たよりにしちゃおまことちゃん!
tayori ni shichao Makoto-chan!

"ACHO-!"
"あちょー!\"
"ACHO-!"

"Ah, só eu estou aqui? Uau..."
"あら、わたしだけひとりなの? うわあ...\"
"Ara, watashi dake hitori nano? Uwaa..."

ficou decidido, o MELHOR 4 KAPPURU
びったりきまったね BESUTO 4 KAPPURU
bittari kimatta ne BESUTO 4 KAPPURU
a combinação perfeita é cheia de amor
えになるくみあわせはあいじょうもいいってこと
e ni naru kumiawase wa aijou mo ii tte koto
com certeza combina, o MELHOR 4 KAPPURU
まったくにあいだろ BESUTO 4 KAPPURU
mattaku niai daro BESUTO 4 KAPPURU
se todo mundo se animar, será uma tempestade de PEPAAMINTO
みんなでもりあがれば PEPAAMINTOのあらしさ
minna de moriagareba PEPAAMINTO no arashi sa

não é só um namorado
こいびとってわけじゃない
koibito tte wake janai
é um encontro que traz inspiração
であいがしらの INSUPIREISHON
deai ga shira no INSUPIREISHON
um encontro que não chega a ser um encontro romântico
れんあいみまんの FURESSHU DEITO
ren'ai miman no FURESSHU DEITO

cidade, cidade, cidade, cidade
まちへまちへまちへまちへ
machi e machi e machi e machi e
vamos brilhar com o melhor dos KAPPURU gundan
くりだそうよさいきょうの KAPPURUぐんだんで
kuridasou yo saikyou no KAPPURU gundan de

ficou decidido, o MELHOR 4 KAPPURU
びったりきまったね BESUTO 4 KAPPURU
bittari kimatta ne BESUTO 4 KAPPURU
os adultos que seguem o caminho também olham para trás
みちゆくおとなたちもまぶしげにふりかえるよ
michi yuku otona-tachi mo mabushige ni furikaeru yo

não é só um namorado
こいびとってわけじゃない
koibito tte wake janai
o MARCADOR DE CORAÇÃO começa agora
HAATO MAAKUはこれからだけど
HAATO MAAKU wa kore kara da kedo
um encontro que não chega a ser um encontro romântico
れんあいみまんの FURESSHU DEITO
ren'ai miman no FURESSHU DEITO

mais, mais, mais, mais
もっともっともっともっと
motto motto motto motto
vamos nos divertir com o melhor dos KAPPURU gundan
たのしもうよさいきょうの KAPPURUぐんだんで
tanoshimou yo saikyou no KAPPURU gundan de
com o melhor dos KAPPURU gundan, IEEI!!
さいきょうの KAPPURUぐんだんで IEEI!!
saikyou no KAPPURU gundan de IEEI!!