Transliteração gerada automaticamente
Ginga Ichi Mibun Chigai Na Kataomoi
Sailor Moon
Ginga Ichi Mibun Chigai Na Kataomoi
かがやくしろいせかいのなかに
kagayaku shiroi sekai no naka ni
つばさをひろげたきみがいる
tsubasa wo hirogeta kimi ga iru
でもそのつばさはくろくおもく
demo sono tsubasa wa kuroku omoku
うんめいにきみはおしつぶされそう
unmei ni kimi wa oshitsubusaresou
たすけたい、すくいたい、おれにできるなら
tasuketai, sukuitai, ore ni dekiru nara
いのちさえなげだして、きみのために
inochi sae nagedashite, kimi no tame ni
ふあんのとき、つらいとき、おれがついている
fuan no toki, tsurai toki, ore ga tsuite iru
いつもみせていてくれ、きみのえがお
itsumo misete ite kure, kimi no egao
せいやのおれがかんじる、ふしぎなきもち
seiya no ore ga kanjiru, fushigi na kimochi
ファイターのおれがかんじる、しめいかんとはちがった
faitaa no ore ga kanjiru, shimeikan to wa chigatta
きっとぎんがいちみぶんちがいなかたおもいだね
kitto ginga ichi mibun chigai na kataomoi da ne
くうるなあかいせかいのなかに
kuuru na akai sekai no naka ni
かんぺきなせんし、おれがいる
kanpeki na senshi, ore ga iru
でもそのまえにきみはあらわれ
demo sono mae ni kimi wa araware
とつぜんハートははりさけそうだぜ
totsuzen haato wa harisakesou da ze
あこがれは、ただひとりおれのプリンセス
akogare wa, tada hitori ore no purinsesu
はかいさえおこらなきゃ、へいわなひび
hakai sae okoranakya, heiwa na hibi
ながれてきた、たいようけい、きみもプリンセス
nagarete kita, taiyoukei, kimi mo purinsesu
あるひみせられた、きみのえがお
aru hi miserareta, kimi no egao
せいやのおれがかんじる、ふしぎなきもち
seiya no ore ga kanjiru, fushigi na kimochi
ファイターのおれがかんじる、しめいかんとはちがった
faitaa no ore ga kanjiru, shimeikan to wa chigatta
きっとぎんがいちみぶんちがいなかたおもいだね
kitto ginga ichi mibun chigai na kataomoi da ne
ほしぞらをつきぬけ、ぎんがをきりさき
hoshizora wo tsukinuke, ginga wo kirisaki
みらいをきめるたたかい
mirai wo kimeru tatakai
いまはすこしでも
ima wa sukoshi de mo
きみのきおくのかたすみにいられるように
kimi no kioku no katasumi ni irareru you ni
かみふりみだしダンス ダンス ダンス
kami furimidashi dance dance dance
Amor Inadequado de Outra Parte da Galáxia
No brilhante e deslumbrante mundo branco estás lá
com suas asas completamente estendidas
mas estas asas são muito pesadas e negras para ti,
é como se o destino a colocasse a prova
*Quero te resgatar e ajudar no que eu puder
inclusive posso sacrificar minha vida toda por ti
quando estiver cansada e doloroso, ficarei com você
Mostre-me sempre o teu sorriso maravilhoso
Eu Seiya, sinto isto, uma emoção maravilhosa
Eu Fighter, sinto isto, que não é minha missão
Este é um amor inadequado de outra parte da galáxia
No frio mundo rubro
lá sou o soldado perfeito
mas aqui na minha frente, você aparece
E meu coração sente que está prestes a estourar
Eu existo somente para minha preciosa princesa
inclusive tenho que lutar por ela dia após dia
mas vim a este planeta e tu também é uma princesa
E fui enfeitiçado por seu maravilhoso sorriso
Eu Seiya, sinto isto, uma emoção maravilhosa
Eu Fighter, sinto isto, que não é minha missão
Este é um amor inadequado de outra parte da galáxia
Cruzando o céu estrelado, passando a galáxia
aqui está a batalha que decide o futuro
agora, se não posso ser algo mais
quero que em um lugar de sua memória me guarde...
com meus cabelos soltos, eu danço, danço, danço
*Repetir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sailor Moon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: