Pinky Typhoon

Tufão Rosa

Pinky Typhoon

"Faz isso! Tufão Rosa!!"
"Do it! Pinky Typhoon!!\"
"Do it! Pinky Typhoon!!"
Cantando e olhando "Tufão"
ちゃんとみていて \"Typhoon\"
chanto miteite "Typhoon"
Escutando direitinho "Furacão"
ちゃんときいて \"Hurricane\"
chanto kiitete "Hurricane"
Porque o sorriso e as lágrimas
だってえがおとか涙とか
datte egao toka namida toka
O amor vai mudando de cor
愛はいろいろかわってく
ai wa iroiro kawatteku
UU!! Uau! Uau! Uau!
UU!! Wow! Wow! Wow!
UU!! Wow! Wow! Wow!
UU!! Uau! Uau! Uau!
UU!! Wow! Wow! Wow!
UU!! Wow! Wow! Wow!

Explodindo "Tufão!"
ふっとばして \"Typhoon!\"
futtobashite "Typhoon!"
Arrebentando "Furacão!"
カットばして \"Hurricane!\"
KATtobashite "Hurricane!"
Ontem não consegui subir
すみきるあおいそらにきのうはのせない
sumikiru aoi sora ni kinou wa nosenai
"Faz Chocante!"
"Do Shocking!\"
"Do Shocking!"
Agora sou eu
いまのあたしは
ima no atashi wa
"120%"
"120%\"
"120%"
"Preparada?"
"覚悟してる?\"
"Kakugo shiteru?"

Tenho que ir, tenho que ir
いかなくちゃいかなくちゃ
ikanakucha ikanakucha
Fugindo, me escondendo
にげたってかくれたって
nigetatte kakuretatte
Nada vai mudar, não tem jeito
なにもかわるわけじゃない
nanimo kawaru wake ja nai

Gritando "YEE!" Pulando "YEE!"
ハリきって \"YEE!\" ノリきって \"YEE!\"
HARIkitte "YEE!" NORIkitte "YEE!"
Fazendo "UU HAA!!"
ヤリきって \"UU HAA!!\"
YARIkitte "UU HAA!!"
Soprando até a poeira do mal
あくのちりまでふきとばす
aku no CHIRI made fukitobasu
"Furacão!!"
"Hurricane!!\"
"Hurricane!!"
Faz isso! Chocante!
Do it! Shocking!
Do it! Shocking!
Tufão! Rosa!
Pinky! Typhoon!
Pinky! Typhoon!

Sempre sozinha, mas com esperança
いつも孤独でも希望でも
itsumo kodoku demo kibou demo
A coragem vai mudando de cor
勇気はいろいろかわってく
yuuki wa iroiro kawatteku
"UU!! Uau! Uau! Uau!"
"UU!! Wow! Wow! Wow!\"
"UU!! Wow! Wow! Wow!"
"UU!! Uau! Uau! Uau!"
"UU!! Wow! Wow! Wow!\"
"UU!! Wow! Wow! Wow!"

Explodindo "Tufão!"
ふっとばして \"Typhoon!\"
futtobashite "Typhoon!"
Arrebentando "Furacão"
すっとばして \"Hurricane\"
suttobashite "Hurricane"
Não vou deixar as lágrimas me pegarem
こえてくじぶんたちに涙はのせない
koeteku jibun-tachi ni namida wa nosenai
"Faz Chocante!"
"Do Shocking!\"
"Do Shocking!"
A luta é sempre
たたかいはいつも
tatakai wa itsumo
"120%"
"120%\"
"120%"
"Se prepara!"
"覚悟しなさい!\"
"Kakugo shinasai!"

Tenho que ir, tenho que ir
いかなくちゃいかなくちゃ
ikanakucha ikanakucha
Fugindo, me machucando
にげたっていじけたって
nigetatte ijiketatte
Nada vai mudar hoje, não tem jeito
なにもかわるきょうじゃない
nanimo kawaru kyou ja nai

Gritando "YEE!" Pulando "YEE!"
ハリきって \"YEE!\" ノリきって \"YEE!\"
HARIkitte "YEE!" NORIkitte "YEE!"
Aparecendo "UU HAA!!"
ミエきって \"UU HAA!!\"
MIEkitte "UU HAA!!"
Soprando até o fim da luz
ひかりのはてまでふきぬけろ
hikari no hate made fukinukero
"Furacão!!"
"Hurricane!!\"
"Hurricane!!"
Faz isso! Chocante!
Do it! Shocking!
Do it! Shocking!
Tufão Rosa!
Pinky Typhoon!
Pinky Typhoon!
Faz isso! Brilhando! Tufão Rosa!!
Do it! Shining! Pinky Typhoon!!
Do it! Shining! Pinky Typhoon!!