DOWN BAD

MAL DE AMOR

DOWN BAD

Você nem precisa me impressionar se o objetivo principal é me despirYou ain't even gotta impress me if the main goal is to undress me
Essa é a única coisa que eu tô falando, agindo como se fosse Hollywood, como se você tivesse inventandoThat's the only thing that I'm addressing, actin' Hollywood like you inventing
Como se você não estivesse me devorando no café da manhã, para de falar, baby, escuta quando eu tô desabafandoAs if you wasn't eating me for breakfast, stop talking, baby listen when I'm venting
Sou eu quem tá bagunçando toda a sua cama, você aponta o dedo pra mim como se eu fosse egoísta (ha)I'm the one who messing all your bedding, you pointing fingers at me like I'm selfish (ha)

Mas você só me liga quando tá sozinhaBut you only call me when you're alone
E toda vez que eu te aceito de voltaAnd every time I take you back
Não tenho medo do fato de que você vaiI'm not afraid of the whole fact that you gon'
Sair de casaLeave away from home
Eu sou o final do seu mapa?Am I the ending in your map?
Qual é a graça de voltar?Like, what's the point in coming back?

Tô mal, não é triste?I'm down bad, ain't it sad?
Eu quero algo que dureI want something that can last
Oh, tatuagens combinandoOh, tattoos matching
Me faz dar risada enquanto eu respiro fundoMake me snort while I'm laughing
Me coloca no seu colo enquanto estamos no banco de trásPut me on your lap while we in the backseat
Caminhonete preta até o lugar que a gente come, ohBlack truck over to the place that we eat, oh

Eu vou melhorar isso (é), pescoço molhado, molhado, molhado como PellegrinoI'ma make it better (yeah), neck wet, wet, wet like Pellegrino
Eu vou te fazer brilhar, Johnny Dang, o que a gente conhece (ah)I'ma make you shine, johnny dang, the one that we know (ah)
A gente pode fazer um filme bem louco, Tarantino, te tirar desses chinosWe can make a movie real bad, Tarantino, take you right up out of them chinos
Você vai passar a noite, acordar, ovos e cappuccinosYou gon' spend the night, wake up, eggs and cappuccinos
Fugindo em Vegas e depois a gente faz a lua de mel em RenoEloping up in Vgas then we honeymoon in Reno
Me deixou mal, baby, viciado no seu carinhoGot me down bad, baby, fiendin' for your beano
Baby, não me distraiaBaby, don't distract me

Mas você só me liga quando tá sozinhaBut you only call me when you're alone
E toda vez que eu te aceito de voltaAnd every time I take you back
Não tenho medo do fato de que você vaiI'm not afraid of the whole fact that you gon'
Sair de casaLeave away from home
Eu sou o final do seu mapa?Am I the ending in your map?
Qual é a graça de voltar?Like, what's the point in coming back?

Tô mal, não é triste? (Não é triste?)I'm down bad, ain't it sad? (Ain't it sad?)
Eu quero algo que dure (dure)I want something that can last (last)
Oh, tatuagens combinandoOh, tattoos matching
Me faz dar risada enquanto eu respiro fundoMake me snort while I'm laughing
Me coloca no seu colo enquanto estamos no banco de trásPut me on your lap while we in the backseat
Caminhonete preta até o lugar que a gente come, ohBlack truck over to the place that we eat, oh