Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 931

Everything I Touch Turns to Gold

Saint Etienne

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Everything I Touch Turns to Gold

Ee-ehhh, you be nice without long hair. now is cool, mmm? but your friend, I think they not recognise you...
There's a story: / I was a lonely girl, /
Going nowhere / in a dead end world, /
But now I'm moving / this is my day today, /
Now I'm a good thing / I'm gonna get my way. /
So won't you stop now / and take a look at me, /
'cause I'm everything / that a girl should be, /
And if you ask me/ you know I'm not sure why /
I just decided / I've got to touch the sky /

Because... /
Everything I touch is turning into gold, /
Turning into gold, / turning into gold. /
Everything I touch is turning into gold. /
Watch me baby, / ooh-ooh ooh. /

You say you need her, / but you just make me laugh; /
You know you love me - / do you want my photograph? /
I'm gonna get you; / I'm bending all the rules, /
You better lose her / 'cause she's the queen of fools. /
You're gonna get down, / get down on your knees, /
I'll make you beg me, / beg me pretty please? /
'cause I'm your future baby, / I'm your fantasy. /
So hey, hey honey, / give it all to me, / yeah. /

Everything I touch is turning into gold, /
Turning into gold, / turning into gold. /
Everything I touch is turning into gold. /
Watch me baby, / ooh-ooh ooh. /

Everything I touch is turning into gold, /
Turning into gold, / turning into gold. /
Everything I touch is turning into gold. /
Watch me baby, / ooh-ooh ooh. /

Everything I touch is turning into gold, /
Turning into gold, / turning into gold. /
Everything I touch is turning into gold. /
Watch me baby, / ooh-ooh ooh. /

Everything I touch is turning into gold, /
Turning into gold, / turning into gold. / (everything I touch, / turning, / turning.) /
Everything I touch is turning into gold. /
Watch me baby, / ooh-ooh ooh. / (turning baby, / turning me.) /

Everything I touch is turning into gold, /
Turning into gold, / turning into gold. /
Everything I touch is turning into gold. /
Hey there, honey, / ooh-ooh ooh. /
[to fade...]

Tudo que Eu Toquei Virou Ouro

E aí, você fica bonita sem cabelo comprido. agora tá legal, né? mas sua amiga, acho que ela não te reconhece...
Tem uma história: / Eu era uma garota sozinha, /
Indo a lugar nenhum / em um mundo sem saída, /
Mas agora tô seguindo em frente / hoje é meu dia, /
Agora sou uma boa coisa / vou conseguir o que quero. /
Então você não vai parar agora / e dar uma olhada em mim, /
porque eu sou tudo / que uma garota deveria ser, /
e se você me perguntar / sabe que não sei por quê /
eu só decidi / que tenho que tocar o céu /

Porque... /
Tudo que eu toco tá virando ouro, /
Virando ouro, / virando ouro. /
Tudo que eu toco tá virando ouro. /
Olha pra mim, baby, / ooh-ooh ooh. /

Você diz que precisa dela, / mas só me faz rir; /
você sabe que me ama - / quer minha foto? /
Eu vou te pegar; / tô quebrando todas as regras, /
você é melhor perder ela / porque ela é a rainha dos tolos. /
Você vai se ajoelhar, / se ajoelhar pra mim, /
vou te fazer me implorar, / implorar bem bonitinho? /
porque eu sou seu futuro, baby, / sou sua fantasia. /
Então hey, hey amor, / me dá tudo, / é. /

Tudo que eu toco tá virando ouro, /
Virando ouro, / virando ouro. /
Tudo que eu toco tá virando ouro. /
Olha pra mim, baby, / ooh-ooh ooh. /

Tudo que eu toco tá virando ouro, /
Virando ouro, / virando ouro. /
Tudo que eu toco tá virando ouro. /
Olha pra mim, baby, / ooh-ooh ooh. /

Tudo que eu toco tá virando ouro, /
Virando ouro, / virando ouro. /
Tudo que eu toco tá virando ouro. /
Olha pra mim, baby, / ooh-ooh ooh. /

Tudo que eu toco tá virando ouro, /
Virando ouro, / virando ouro. /
(tudo que eu toco, / virando, / virando.) /
Tudo que eu toco tá virando ouro. /
Olha pra mim, baby, / ooh-ooh ooh. /
(virando, baby, / virando eu.) /

Tudo que eu toco tá virando ouro, /
Virando ouro, / virando ouro. /
Tudo que eu toco tá virando ouro. /
E aí, amor, / ooh-ooh ooh. /
[desvanecendo...]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saint Etienne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção