Madeleine

Madeleine

Madeleine

Nunca estive em RomaI've never been to rome
Mas não preciso irBut I don't need to go
Não preciso ir pra saberI don't need to go to know
Que a vida seria doce e devagarLife would be sweet and slow

A placa de trânsito; a corda de roupaThe traffic sign; the washing line
Pela Holloway Road ela vai, perdendo tempoDown holloway road she goes, wasting time

Só um pouquinho de sonoJust a little sleep
Preciso de alguns sonhos pra manterI need some dreams to keep
Pra evitar que minha mente fique pensandoTo keep my mind from running through
Nas besteiras que eu façoThe stupid things I do

As compras estão feitas; a chaleira tá no fogoThe shopping's done; the kettle's on
E se ele ligar hoje, eu posso me descontrolarAnd if he calls today I may come undone

Madeleine, você poderia explicar?Madeleine, could you explain?
Madeleine, ela mencionou meu nome?Madeleine, did she mention my name?

Em algum lugar no lesteSomewhere in the east
Uma caravana seguiu em frenteA caravan rolled on
As águas fluíam pela cidadeThe waters flowed on through the town
A chuva caía em todo mundoThe rain fell on everyone

Madeleine, você poderia explicar?Madeleine, could you explain?
Madeleine, ela mencionou meu nome?Madeleine, did she mention my name?
Madeleine, você poderia explicar?Madeleine, could you explain?
Madeleine, ela mencionou meu nome?Madeleine, did she mention my name?

Do-do-do-do-do...Do-do-do-do-do...