Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 342

How We Used To Live

Saint Etienne

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

How We Used To Live

A rose scented June
A rose he pulled in June
They're full upon the lawn
The doctor came at dawn

An old daily care
And Suzie Banana Stand
Through frosted windowpane
Your father's middlename
>From a train
And everywhere the snow falls
Sail away (x4)

A veil (pale(?)) faded blue
A Ruben's old curfew(?)
One windy Winter's day
A Windsor market day
People say
Everywhere the snow falls
Sail away (x8)

She's moving down the seaside
'Cause that's where he comes from
He gave away all of her records
Is that where she belongs?

Better think it through
Remember who
Is there something new?
Or is it you again?

Sail away (x12)

So take your red gown
And go down to the dam
To do as you please
On the streets of your town

The whistling kind
Shake it out of your mind
It could be the day
When you finally say
Sail away (x6)
On and on (x7)

Sarah speaks (2 lines missing):
Up the riverbank, land that dried up
The causeway full of nice cars
The sand a distant dream
_____________ (?) ______________
_____________ (?) ______________
Across the riverbank
Cross the riverbank, don't look back

Background sings:
To sail away
And on and on

Sarah sings:
I sail, you sail
I sail, you sail
Do you remember how? (x4)
Do you remember how we used to live? (x3)

Composition:
Cracknell
Stanley
Wiggs

Como Costumávamos Viver

Um junho perfumado de rosas
Uma rosa que ele colheu em junho
Elas estão cheias no gramado
O médico veio ao amanhecer

Um cuidado diário antigo
E Suzie da Barraca de Banana
Através da janela embaçada
O nome do meio do seu pai
>De um trem
E em todo lugar a neve cai
Navegar (x4)

Um véu (pálido(?)) azul desbotado
Um toque de recolher antigo do Ruben(?))
Um dia ventoso de inverno
Um dia de mercado em Windsor
As pessoas dizem
Em todo lugar a neve cai
Navegar (x8)

Ela está se movendo pela costa
Porque é de lá que ele vem
Ele deu todos os discos dela
É lá que ela pertence?

É melhor pensar bem
Lembrar quem
Tem algo novo?
Ou é você de novo?

Navegar (x12)

Então pegue seu vestido vermelho
E vá até a represa
Para fazer o que quiser
Nas ruas da sua cidade

O tipo que assobia
Tire isso da sua cabeça
Pode ser o dia
Quando você finalmente disser
Navegar (x6)
Continuar (x7)

Sarah fala (2 linhas faltando):
Pela margem do rio, terra que secou
A passarela cheia de carros legais
A areia um sonho distante
_____________ (?) ______________
_____________ (?) ______________
Pela margem do rio
Atravesse a margem do rio, não olhe para trás

O fundo canta:
Para navegar
E continuar

Sarah canta:
Eu navego, você navega
Eu navego, você navega
Você se lembra como? (x4)
Você se lembra como costumávamos viver? (x3)

Composição: Bob Stanley / Pete Wiggs / Sarah Cracknell. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saint Etienne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção