Sisters

Irmãs

Sisters

Tupac ainda amava Madonna
Tupac still loved Madonna
De volta quando nós dois éramos adolescentes
Back when we both were in our teens
Você me ofereceu maconha
You showed me marijuana
E o que um bom rock 'n roll poderia ser
And what good rock 'n' roll could be
E mesmo que eu nunca soube
And though I never knew
Eu tinha certeza que eu sempre contaria com você
I was sure I'd always count on you
Tudo que nós passamos
All that we've been through

Sem documento
No identification
Seu amigos mais velhos poderiam comprar a cerveja
Your older friends could buy the beer
E se eles tentassem flertar
And if they tried flirtation
É por isso que você sempre me manteve por perto
That's why you always kept me near
Eu era sua rota de fuga
I was your getaway
Sua apólice de seguro de vida mais jovem
Your younger life insurance policy

Sim, vamos aplaudir as irmãs
Yeah, let's give it up for sisters
E todas as coisas que elas fazem
And all the things they do
Nem sempre tão incríveis, mas
Not always so wonderful, but
Nós estaríamos perdidos sem você
We'd be lost without you
Então continue fazendo o que você faz
So keep doing what you do

Nenhuma aula de direção
No driver education
Eu peguei uma carona para a Primeira Avenida
I'd hitch a ride to First Avenue
Não precisa me convidar
Don't need no invitation
Porque todos os saídos deixam você passar
'Cause all the bouncers let you through
E mesmo que eu tenha te desacelerado
And though I slowed you down
Você sempre me deixa ir com você
You would always let me tag along
E me faz ir dirigindo para casa
And make me drive us home

Os professores já me conheciam
Teachers knew me already
Às vezes para o bem, às vezes para o mal
Sometimes for good, sometimes for bad
Mas eles não gosta de você estudando
But they don't like you studying
Os melhores jeitos de matar aula
The better ways to skip on class
Mas você já sabia, claro
But you already knew, of course
Você passou isso para mim
You passed it onto me

Sim, vamos aplaudir as irmãs
Yeah, let's give it up for sisters
E todas as coisas que elas fazem
And all the things they do
Nem sempre tão incríveis, mas
Not always so wonderful, but
Nós estaríamos perdidos sem você
We'd be lost without you
Então continue fazendo o que você faz
So keep doing what you do
Então continue fazendo o que você faz, faz, faz, faz, faz
So keep dreaming what you do, do, do, do, do

Criatura de hábito
Creature of habit
Brilhe em mim
Shine down on me
Seu chapéu, meu coelho
Your hat, my rabbit
De graça, família
For free, family
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Sim, vamos aplaudir as irmãs
Let's give it up for sisters
E todas as coisas que elas fazem
And all the things they do
Nem sempre tão incríveis, mas
Not always so wonderful, but
Nós estaríamos perdidos sem você
We'd be lost without you
Continue fazendo, continue fazendo o que você faz
Keep doing, doing what you do
Continue fazendo o que você faz
Keep doing what you do