Make Us Dream

Faça-nos Sonhar

Make Us Dream

Debaixo das luzes de GlasgowUnderneath the Glasgow lights
As ruas estreitas são azul e brancaThe narrow streets are blue and white
Elas me levam a um lugar onde eu pertençoThey lead me to a place where I belong
E ao andar por lá eu ouço um somAnd walking there I hear a sound
De todas as pessoas altas e orgulhosasOf all the people loud and proud
Suas vozes se juntam em uma cançãoTheir voices come together in a song

Não importa o que venhaNo matter what may come
Sempre vamos seguir em frenteWe'll always follow on
Sempre vamos seguir em frenteWe'll always follow on
Já tivemos nossos dias mais sombriosWe've had our darkest days
Agora é a nossa vez de novoNow is our time again
A mensagem está na paredeThe writing's on the wall

Agora você tem gigantes aos seus pésNow you've got giants at your feet
Você ouvirá o chamado da históriaYou'll hear the call of history
Você nos deu algo em que acreditarYou gave us something to believe
Nós seguimos você, então faça-nos sonharWe follow you, so make us dream

Agora faça-nos sonharNow make us dream
Agora faça-nos sonharNow make us dream

Nós viajaremos longe e amplamenteWe will travel far and wide
Para erguer a bandeira e levantá-la altoTo fly the flag and fly it high
Por todos aqueles que perdemos pelo caminhoFor all the ones we've lost along the way
Aos amigos ausentes, vamos levantar um brindeTo absent friends, we'll raise a glass
E tudo que aconteceu até aquiAnd everything that's come to pass
Abriu o caminho para nos levar até este diaHas paved the road to lead us to this day

Não importa o que venhaNo matter what may come
Sempre vamos seguir em frenteWe'll always follow on
Sempre vamos seguir em frenteWe'll always follow on
Já tivemos nossos dias mais sombriosWe've had our darkest days
Agora é a nossa vez de novoNow is our time again
A mensagem está na paredeThe writing's on the wall

Agora você tem gigantes aos seus pésNow you've got giants at your feet
Você ouvirá o chamado da históriaYou'll hear the call of history
Você nos deu algo em que acreditarYou gave us something to believe
Nós seguimos você, então faça-nos sonharWe follow you, so make us dream

Agora faça-nos sonharNow make us dream
Agora faça-nos sonharNow make us dream

Agora faça-nos sonharNow make us dream