Any Dreams?

Alguns Sonhos?

Any Dreams?

Vá a casamentosGo to weddings
Vá a funeraisGo to funerals
Apenas tenteJust try
ExistirTo exist

Troque de cena de manhãSwap scenes in the morning
Peça pra ele deitar de novoAsk him to bed again
Eu celebroI celebrate
Com um socoWith a fist

E eu pensei muito em você hojeAnd I thought a lot of you today
Mas não de um jeito especialBut not in any special way
Só porqueJust because
Hoje você faz 31Today you're 31

Era muito pra esperar?Was it too much to expect?
Você nunca perguntouYou never asked
Eu nunca disseI never said
Primeiro os cais e depois o restoFirst the quays and then the rest
Você era a únicaYou were the only one

E não se importe com as ligações de madrugadaAnd never mind the late night calls
Eu faço elas das muralhas da cidadeI make them from the city walls
Mas decidiBut I've decided
Não ir láNot to go there
Por um tempoFor a while

Os fogos de artifício poderiam nos cortarThe fireworks could cut us up
E eu juro que não daria a mínimaAnd I swear I wouldn't give a fuck
Um de nós esperaOne of us waits
O outro tá presoThe other's stuck
E eu não consigo ver a diferençaAnd I can't tell the difference

Quando eu disseWhen I said
Que não me importavaI didn't mind
Você não marcouYou didn't mark
A linha de passagem delaHer passing line
O que eu realmente quis dizer foiWhat I really meant was
Eu gostaria que você estivesse láI wish you'd been there

Os meses passamThe months move on
E eu decidoAnd I decide
Embora você gosteThough you like
De ficar do meu ladoTo take my side
Você nunca realmente me disseYou never really told me
Nada de verdadeAnything at all

Não é que eu não te ame maisIt's not that I don't love you still
Você pode vir, espero que venhaYou might come, I hope you will
É que mesmo tentandoIt's that even though I try
Eu simplesmente não consigo acompanharI just can't keep up

E eu simplesmente não consigo acompanharAnd I just can't keep up
Eu simplesmente não consigo acompanharI just can't keep up
Eu simplesmente não consigo acompanharI just can't keep up
Eu simplesmente não consigo acompanharI just can't keep up
E eu simplesmente não consigo acompanharAnd I just can't keep up
Eu simplesmente não consigoI just can't

Vá a casamentosGo to weddings
Vá a funeraisGo to funerals
Alguns sonhos?Any dreams?
Mantenha-os fixosKeep them fixed