Castles

Castelos

Castles

Minha mãe é solitário,My mother is lonely,
Meu pai saiu mais cedo ontem.My father left early yesterday.
Minha irmã está cansado,My sister is tired,
Seu amante é um mentiroso.Her lover's a liar.

E eu, eu sou como minha mãe,And I, I am like my mother,
Mas eu sou como meu pai também.But I'm like my father, too.
E eu, eu vou tomar as suas respostas,And I, I'll take their answers,
Pintá-las como algo novo.Paint them as something new.

Minha mãe é solitário,My mother is lonely,
Meu pai fala apenas para si mesmo.My father speaks only to himself.
Está em perigo a minha irmã,My sister's in danger,
Seu amante é um estranho.Her lover's a stranger.

E eu, eu sou como minha mãe,And I, I'm like my mother,
Mas eu sou como meu pai também.But I'm like my father too.
E eu, eu vou construir castelos,And I, I'll build you castles,
Então eu vou derrubá-los completamente.Then I'll knock them through.

O que somos nós sem as nossas cadeias?What are we without our chains?
Vou levar este nome.I will carry on this name.
O que somos nós sem as nossas cadeias?What are we without our chains?
Você e eu somos a mesma coisa.You and I are just the same.

E eu, eu sou como minha mãe,And I, I'm like my mother,
Mas eu sou como meu pai.But I'm like my father.
E eu, eu vou construir castelos,And I, I'll build you castles,
Então eu vou derrubá-los através deThen I'll knock them through
Minha mãe é solitário,My mother is lonely,
Meu pai saiu mais cedo ontem.My father left early yesterday.