Soldier Blue

Soldado Azul

Soldier Blue

Vou te contar uma história e é verdadeira, e vou contar de um jeito que você entendaI'll tell you a story and it's a true one and I'll tell it likeyou understand
E não vou falar como uma professora de história.And I ain't gonna talk like some history maid.

Olho para fora e vejo uma terra.I look out and I see a land.
Jovem e linda. Dura e forte.Young and lovely. Hard and strong
Por cinquenta mil anos dançamos suas louvações.For fifty thousand years we've danced her praises.
Agradecemos e apenas começamos. Sim, sim.Prayed our thanks and we've just begun. Yes, Yes

Sim, este é meu país.Yes this is my country.
Jovem e em crescimento.Young and growing.
Livre e fluindo. Veja para ver.Free and flowing. See to see.
Sim, este é meu país.Yes, this is my country.
Maduro e trazendo milagresRipe and bearing miracles
em cada lago e árvore.in ever pond and tree.
Seu espírito caminha pelas montanhas.Her spirit walks the high country.
Ela oferece amostras selvagens e gratuitas.She's giving free wild samples.
E dá o exemplo de como se dar.And setting an example how to give.

Sim, este é meu país.Yes this is my country
Vomitando e se contorcendo.Retching and turning
Ela é como um bebê aprendendo a viver.She is like a baby learning how to live
Posso ficar em uma colina ao amanheceri can stand upon a hill at dawn
Olhar ao meu redor.Look all around me.
Sentir ela me cercar.Feel her surround me.
Soldado azul.Soldier blue
Você não vê que a vida dela apenas começouCan't you see her life has just begun
Batendo dentro de nós. Dizendo que ela está aqui para nos guiar.Beating inside us. Telling us she's here to guide us.

Soldado azul, Soldado azul, Soldado azul.Soldier blue, Soldier blue, Soldier blue.
Você não vê que há outra maneira de amá-la?Can't you see that there's another way to love her.

Este é meu paísThis is my country
E eu vim delaAnd I sprang from her
E estou aprendendo a contar com ela.And I'm learning how to count upon her.
Árvores altas e o milho é a terra alta.Tall trees and the corn is high country.
Acho que a amo.I guess I love her.
E estou aprendendo a cuidar dela.And I'm learning how to take care of her

Quando as notícias me deixam pra baixoWhen the news stories get me down
Eu tomo um gole de liberdade para pensar emI take a drink of freedom to think of
América do Norte de ponta a ponta.North America from toe to crown
Nunca demora muitoIt's never long before
Para eu saber exatamente porque pertenço aqui.I know just why I belong here

Soldado Azul, Soldado AzulSoldier Blue, Soldier Blue
Você não vê que há outra maneira de amá-la?Can't you see that there's another way to love her