The Big Ones Get Away

Os Grandes Escapam

The Big Ones Get Away

Ei, amor, acabei de voltar da cidadeHey, Baby I just got back from town
onde os subornos são pagoswhere the bribes are paid
Querida, eles rejeitaram minha ofertaHoney, they turned my offer down
dizem que o acordo já foi feitothey say the deal's already made
Então agora eu tenho que ficar e assistirSo now Igotta stand and watch
enquanto tudo desmoronawhile it all comes down
e os urubus e os gaviõesand the buzzards and the hawks
e os juízes e a máfiaand the judges and the mob
circulam ao redorcircle around
Agora, se eu fosse a rainha de todo o mundoNow if I were the queen of all the world
Eu ficaria 90 em correntes só pra te ver livreI would 90 in chains just to see you free
das cordas que te prendemof the ropes that bind you
e do papel que você desempenhaand the role you play
e do orgulho que te fisgaand the pride that hooks you
enquanto os grandes escapamwhile the big ones get away
Viciados em amor querem mudar o mundo:Love junkies wanna change the world:
ele rapidamente continua o mesmoit quickly stays the same
Viciados em grana contratam todos os espertosMoney junkies hire all the smart ones
Viciados em poder controlam o jogoPower junkies run the game
Um passo de cada vezOne step at a time
Colina da PolaridadePolarity Hill
Se os caras maus não te pegarem, amorIf the bad guys don't get you Baby
então os caras bons vão pegarthen the good guys will
Com anjos na jogadaWith angels on the take
e os gângsteres no quintaland the gangsters in the yard
Ei, as guerras não vêm fáceisHey don't the wars come easy
Ei, a paz não vem fácilHey don't the peace come hard
Agora, se eu tivesse um jeito de alcançar o céuNow if I had a way to reach the sky
Eu pegaria aquela lua crescenteI'd grab that crescent moon
usaria como uma facawield it like a knife
te salvaria das mentirassave you from the lies
Das cordas que te prendemFrom the ropes that bind you
e do papel que você desempenhaand the role you play
e do jogo que te fisgaand the game that hooks you
enquanto os grandes escapamwhile the big ones get away