Yakusoku

Promessa

Yakusoku

não consigo esqueceroboete irarenai hodo
uma promessa antigaharuka mukashi no yakusoku
ela está escondidasore wa tooi nami no naka
silenciosa nas ondas distantesshizuka ni kakusareteite
apenas um entrelaçar de dedoskoyubi no karamaseatta
é só isso que temostada sore dake no mono da yo
mesmo assim, sempresoredemo bokura wa zutto
valorizamos issotaisetsu ni shite itanda
as palavras de um diaitsuka no kimi no kotoba
não vou esquecerkore kara mo wasurenai
mesmo que volte à terratatoe tsuchi ni kaette mo
isso eu não vou esquecersore dake wa wasurenai
se eu fechar os olhos, vejomabuta o tojireba mieru
sua certeza etéreakimi no tashikana maboroshi
se eu sentir saudade, entãoaitakunatta nara mata
basta eu dormir de novonemureba ii dake dakara
as lágrimas de um diaitsuka no kimi no namida
com o tempo, vou esquecersonouchi wasureru kara
mesmo que mude para o céumoshimo sora ni kaete mo
com certeza, vou esquecerkanarazu wasureru kara
marcadas em meus lábioskuchibiru ni kizandeita
as memórias vibrantesazayakana kioku tachi wa
não há mais solidãomou te no kodoku koto nai
mergulhando na escuridão profundafukai yami e tobisari
carregando uma dor desconhecidashiranai itami kakaete
eu renasço novamenteboku wa mata umareteiku
em busca de uma promessatowa ni kanau koto no nai
que nunca se realizaráyakusoku o sagashi ni yuku