男のコになりたい

Quero ser um garoto

男のコになりたい

(Quero ser um garoto, garoto, garoto)
(Wanna be a boy, boy, boy)
(Wanna be a boy, boy, boy)
(Quero ser um garoto, garoto, garoto)
(Wanna be a boy, boy, boy)
(Wanna be a boy, boy, boy)
Quero ser um garoto, eu
男のコになりたいのよ 私
Otoko no ko ni naritai no yo watashi
Na autoestrada das estrelas, voando de moto para o mar
星のハイウェイ バイク飛ばし海へ
Hoshi no HAIUEI baiku tobashi umi e
Seguindo atrás dele
アイツの後を つけて行くのさ
AITSU no ato wo tsukete iku no sa
E quero ouvir seus sonhos
そして夢を 聞きたい
Soshite yume wo kikitai
Só por hoje
今日一日だけでいい
Kyou ichinichi dake de ii
Desamarre o laço
リボンを解いて
RIBON wo hodoite
Me deixe ser um garoto
男のコにさせといて
Otoko no ko ni sasetoite
Juntos até de manhã
朝まで 一緒ね
Asa made issho ne
Mas uma chance, algum dia uma chance
だけどChance いつかchance
Dakedo Chance itsuka chance
Quando dançarmos juntos
二人Dance する時には
Futari Dance suru toki ni wa
De repente, volto a ser uma garota
ふいに女に もどるの
Fui ni onna ni modoru no
(Quero ser um garoto, garoto, garoto)
(Wanna be a boy, boy, boy)
(Wanna be a boy, boy, boy)

Quero ser um garoto, por algum motivo
男のコになりたいのよ なぜか
Otoko no ko ni naritai no yo naze ka
Viajar livremente pelo mundo inteiro
世界中を 自由に旅したい
Sekaijuu wo jiyuu ni tabi shitai
Com um terno enfeitado com uma única rosa
バラを一輪 飾るスーツで
BARA wo ichirin kazaru SUUTSU de
Vivendo o último dia
最後の日を キメルの
Saigo no hi wo KIMERU no
Só por hoje
今日一日だけでいい
Kyou ichinichi dake de ii
Realize tudo
すべてを叶えて
Subete wo kanaete
Quero ver seu verdadeiro rosto
女のコには見せない
Onna no ko ni wa misenai
Que você não mostra para as garotas
素顔が 見たいの
Sugao ga mitai no
E uma chance, algum dia uma chance
そしてChance いつかchance
Soshite Chance itsuka chance
Quando dançarmos juntos
二人Dance する時には
Futari Dance suru toki ni wa
Parece que estou me tornando do seu agrado
アイツ好みに なりそう
AITSU konomi ni narisou
Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Só por hoje
今日一日だけでいい
Kyou ichinichi dake de ii
Desamarre o laço
リボンを解いて
RIBON wo hodoite
Me deixe ser um garoto
男のコにさせといて
Otoko no ko ni sasetoite
Juntos até de manhã
朝まで 一緒ね
Asa made issho ne
Mas uma chance, algum dia uma chance
だけどChane いつかchane
Dakedo Chance itsuka chance
Quando dançarmos juntos
二人Dance する時には
Futari Dance suru toki ni wa
De repente, volto a ser uma garota
ふいに女に もどるの
Fui ni onna ni modoru no

Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Casal doce, pi! Pi! Woo seja feliz, pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!
Sweet couple pi! Pi! Woo be popple pi! Pi!