395px

Garota Martinete

Maaya Sakamoto

Kingfisher Girl

This is the song of a kingfisher girl
Who sits by the side of the river of life
And flies in her mind over seven sad seas
Fiery her wings as so brightly she sings

Songs that are sweetened by one million moons
Songs that are mystic, exotically tuned
Songs that i sing to you

Sing, sing, sing out this wong
Let it be heard all over the world

Cry, cry, cry silver tears
This is the song of "wish you were here"

This is the song of a kingfisher girl
Who dives in the waters of love's diamond depths
Who catches the fish that swim all through her blood
Sensually shining to taste on the tongue

The taste of dark honey that drips from the sun
The taste of these lips where all spices are spun
Ever, eternally... on...

Sing, sing, sing out this song
Let it be heard all over the world

Cry, cry, cry silver tears
This is the song of "wish you were here"

Fly, fly, coated in fire
Kingfisher girl, lone star of the sky

Dive, dive, dive into time
A moment alive where we'll never die

Cry, cry, cry silver tears
This is the song of "wish you were here"

Garota Martinete

Essa é a canção de uma garota martinete
Que senta à beira do rio da vida
E voa em sua mente sobre sete mares tristes
Suas asas ardentes enquanto ela canta tão brilhante

Canções que são adoçadas por um milhão de luas
Canções que são místicas, exóticas em seu tom
Canções que eu canto pra você

Cante, cante, cante essa canção
Deixe que seja ouvida em todo o mundo

Chore, chore, chore lágrimas prateadas
Essa é a canção de "quero que você estivesse aqui"

Essa é a canção de uma garota martinete
Que mergulha nas águas das profundezas do amor
Que pega os peixes que nadam por seu sangue
Brilhando sensualmente para serem saboreados na língua

O gosto de mel escuro que pinga do sol
O gosto desses lábios onde todas as especiarias se entrelaçam
Sempre, eternamente... em...

Cante, cante, cante essa canção
Deixe que seja ouvida em todo o mundo

Chore, chore, chore lágrimas prateadas
Essa é a canção de "quero que você estivesse aqui"

Voe, voe, envolta em fogo
Garota martinete, estrela solitária do céu

Mergulhe, mergulhe, mergulhe no tempo
Um momento vivo onde nunca vamos morrer

Chore, chore, chore lágrimas prateadas
Essa é a canção de "quero que você estivesse aqui"

Composição: