Yunizon

Yunizon

Yunizon

Você deve estar em algum lugar, eu não consigo ver nada
あなたはどこにいるでしょう　わたしにはすこしもみえない
Anata wa doko ni iru deshou　watashi ni wa sukoshi mo mienai
Só tenho a memória de ter sido amado... só isso...
かおもおもいだせないただあいされたきおくがあるだけ...あるだけ
Kao mo omoidasenai tada aisareta kioku ga aru dake... aru dake

Onde você deve estar, será que se lembra do cheiro do seu cabelo?
きみはどこにいるだろう　おぼえてるのはかみのかおり
Kimi wa doko ni iru darou　oboeteru no wa kami no kaori
Até o canto dos pássaros soa como sua voz... soa como...
とりたちのさえずりさえきみのうたうごえにきこえる...きこえる
Toritachi no saezuri sae kimi no utaugoe ni kikoeru... kikoeru

Ah, a melodia do céu se torna luz
ああ　そらのしらべがひかりになる
Aa　sora no shirabe ga hikari ni naru
Agora, a aurora abraça o mundo
いま　OORORAがせかいをだきしめるよ
Ima　OORORA ga sekai wo dakishimeru yo

Se eu morrer, a vida renasce
もし　しんでも　いのちは　よみがえる
Moshi　shinde mo　inochi wa　yomigaeri
Ah, para amar você novamente
ああ　あなたをふたたびあいするために
Aa　anata wo　futatabi　aisuru tame ni

Perdido, vagando por esta floresta profunda
さまよいつづける　ふかいもりをあてもなく
Samayoi tsuzukeru　fukai mori wo　ate mo naku
Minhas pernas já não conseguem se mover
このあしはもううごくこともできない
Kono ashi wa mou ugoku koto mo dekinai
Meu coração se machuca, mesmo que eu perca a paz
こころはきずつき　あすをなくしても
Kokoro wa kizutsuki　asu wo nakushite mo

Não tenho bússola nem lanterna
あるきだせる　じしゃくもRAMPUももたず
Arukidaseru　jishaku mo RAMPU mo motazu
Apenas acredito nos meus sentimentos e desenho
ただじぶんのおもいだけをしんじて　えがいて
Tada jibun no omoi dake wo shinjite　egaite

Quero me tornar um só, como um eco que se chama
ひとつになりたい　よびあうこだまのように
Hitotsu ni naritai　yobiau kodama no youni
Com certeza, sinto você, com certeza sinto sua essência
たしかにきみを　たしかにあなたのはどうを
Tashika ni kimi wo　tashika ni anata no hadou wo
Porque posso te encontrar
かんじているからであえるから
Kanjite iru kara deaeru kara

Você deve estar em algum lugar, o tempo de mil anos flui
あなたはどこにいるでしょうせんねんのじかんはながれて
Anata wa doko ni iru deshou sen nen no jikan wa nagarete
Eu sou apenas um peixe no vasto mar, com a memória de ter sido amado... só isso...
わたしはうなばらのさかな　あいされたきおくがあるだけ...あるだけ
Watashi wa unabara no sakana　aisareta kioku ga aru dake... aru dake
Encontre-me...
わたしをみつけて
Watashi wo mitsukete