Iris

Íris

Iris

Ookina mado ga kiniitta não mizuumi ga mieru kara
おおきなまどがきにいったの みずうみがみえるから
Ookina mado ga kiniitta no mizuumi ga mieru kara
Gogatsu ni nareba hana ga saku wa ichimen ni
ごがつになればはながさくは いちめんに
Gogatsu ni nareba hana ga saku wa ichimen ni

Hito ga mireba mezurashiku mo nai para toorisugiru hazu
ひとがみればめずらしくもないととおりすぎるはず
Hito ga mireba mezurashiku mo nai to toorisugiru hazu
Takaramono wa heibon na basho ni kakusareru mono
たからものはへいぼんなばしょにかくされるもの
Takaramono wa heibon na basho ni kakusareru mono

Desafio mo shirazu doko ni mo shirusarezu ni kiete shimau koi nenhum uta
だれもしらずどこにもしるされずにきえてしまうこいのうた
Dare mo shirazu doko ni mo shirusarezu ni kiete shimau koi no uta
Watashi dake ga sonzai wo shitte iru nido para akenai hako
わたしだけがそんざいをしっているにどとあけないはこ
Watashi dake ga sonzai wo shitte iru nido to akenai hako

Seihitsu não naka wo mizutori ga oyoideku
せいひつのなかをみずとりがおよいでく
Seihitsu no naka wo mizutori ga oyoideku

Shiroku keburu asamoya não naka de odoru maigo-tachi
しろくけぶるあさもやのなかでおどるまいごたち
Shiroku keburu asamoya no naka de odoru maigo-tachi
Mezameru toki yume na nakatta akashi wo nigitte iru no
めざめるとき ゆめじゃなかったあかしをにぎっているの
Mezameru toki yume ja nakatta akashi wo nigitte iru no

Kuchi ni sureba tsuyayaka ni irodzuite shihai sareru koi não uta
くちにすればつややかにいろづいてしはいされるこいのうた
Kuchi ni sureba tsuyayaka ni irodzuite shihai sareru koi no uta
Sono shirabe wa watashi ..o .... shimau amaku kanashii oto
そのしらべはわたしをかえてしまうあまくかなしいおと
Sono shirabe wa watashi wo kaete shimau amaku kanashii oto

Tsumetaite no kanshoku itsukushimu você na hitomi
つめたいけんしょくいつくしむようなひとみ
Tsumetaite no kanshoku itsukushimu you na hitomi
Ubawanaide watashi kara ano hito ga kureta mono
うばわないでわたしからあのひとがくれたもの
Ubawanaide watashi kara ano hito ga kureta mono
Yume de wa nai akashi
ゆめではないあかし
Yume de wa nai akashi

Desafio mo shirazu me ni mo mienai nara muimi da a iu deshou ka
だれもしらずめにもみえないならむいみだというでしょうか
Dare mo shirazu me ni mo mienai nara muimi da to iu deshou ka
Watashi ga oboete iru kagiri uta wa koko ni
わたしがおぼえているかぎりうたはここに
Watashi ga oboete iru kagiri uta wa koko ni
Desafio mo shirazu doko ni mo shirusarezu ni kiete shimau koi nenhum uta
だれもしらずどこにもしるされずにきえてしまうこいのうた
Dare mo shirazu doko ni mo shirusarezu ni kiete shimau koi no uta
Watashi dake ga sonzai wo shitte iru nido para akenai hako
わたしだけがそんざいをしっているにどとあけないはこ
Watashi dake ga sonzai wo shitte iru nido to akenai hako