Baby Face

Rosto de Bebê

Baby Face

Rosto de bebêBaby face
O que tá pegando?What's goin' on?
Parece que você desistiuSeems you've given up
Porque você tá tão pra baixo'Cause you look so down

Rosto de bebêBaby face
Tem algo errado?Is somethin' wrong?
Você sabe que sua cara tá com dez pés de comprimentoYou know your face is 'bout ten feet long
Só dá um suspiroJust give a little sigh
Você não precisa chorarYou don't have to cry
Não pode ser tão ruimIt can't be so bad

Rosto de bebêBaby face
O que você tá pensando?What's on your mind?
Parece que você tá perdendo todo seu tempoIt looks to me you're wasting all your time
Vamos láCome on

Rosto de bebêBaby face
Agora aqui vai uma dicaNow here's a tip
Você vai tropeçar no seu próprio lábioYou're gonna stumble on your own lip
Guarde tudo issoPut it all away
Porque há outros diasCause there's other days
Por favor, não fique tão tristePlease don't look so sad

Sorria e deixa pra láSmile and let it go
Só ria e deixa o sol tomar conta eJus' laugh and let sunshine take control and
Conte uma piada pra você mesmoTell yourself a joke
E ria mais um poucoAnd laugh some more

Sorria e você vai verSmile and you will see
Como a vida pode ser fácil e simples agoraHow easy and simple life can be now
Você só precisa tentarYou jus' have to try
Deixe-se acreditarLet yourself believe

Rosto de bebêBaby face
Aqui tá o que você fazHere's what you do
Só cante uma melodia ou duas pra vocêJus' sing yourself a little melody or two

Rosto de bebêBaby face
É, tá tudo certoYeah it's alright
Você vai descobrir que sua felicidade tá dentroyou'll find your happiness is inside
Dentro de vocêInside of you
É, é, é vocêYeah yeah yeah you

Você tem que tentarYou gotta try

Rosto de bebêBaby face
É, tira essa carrancaYeah loose the frown
Só diga pra sua boca que tá de cabeça pra baixoJus' tell your mouth it's upside down
Só dá um suspiroJust give a little sigh
Você não precisa chorarYou don't have to cry
Não, por favor, não fique tristeNo, please don't be sad

Sorria e deixa pra láSmile and let it go
Só ria e deixa o sol tomar conta eJus' laugh and let sunshine take control and
Conte uma piada pra você mesmoTell yourself a joke
E ria mais um poucoAnd laugh some more

Sorria e você vai verSmile and you will see
Como a vida pode ser fácil e simples agoraHow easy and simple life can be now
Você só precisa tentarYou jus' have to try
Deixe-se acreditarLet yourself believe

Sorria e deixa pra láSmile and let it go
Não importa pra ondeDon't matter which way
O vento possa soprar porquethe wind might blow cause
Em todo lugar há uma chanceEverywhere's a chance
Esperando pra crescerWaiting to grow

Só seja quem você éJus' be who you are
Porque você pode até encantar o brilhoCause you could even charm the sparkle
De uma estrelafrom a star

Sorria,Smile,
e o mundo vai estar rindo agoraand the world will be laughin', now
Sorria,Smile,
e o sol vai estar brilhando agoraand the sun will be shinin', now
Sorria,Smile,
e o mundo todo vai sorrir pra vocêand the whole world will smile for you

É só isso que você precisa fazerThat's all you gotta do
É só isso que você precisa fazerThat's all you gotta do

Rosto de bebêBaby face
Vamos láCome on
Só sorria pro mundoJus' smile for the world