Yoru

Noite

Yoru

se eu abrir um pouco a janela, o vento morno entramado wo sukoshi hiraitara suberikomu nurui kaze
parece que está rindo de mim, que sou uma idiotabakageteru watashi wo waratte-ru yoo ni
as pessoas conseguem suportar até a dorhito wa kekkoo kutsuu ni mo taerareru mono datte
pensando devagar na noite sem fimbonyari omotte-ru fumoo no yoru
se o amor é a única coisa que nos uneitoshisa ga futari wo tsunagu yuiitsu no mono nara
apenas o seu cheiro, apenas a sua presença...tada anata no kehai wo tada anata no nioi wo...
com certeza você deixoutashika anata ga oite itta
um leve toque, uma voz, um copo meio cheiokasukana tezawari ya koe ya nomikake no gurasu to ka
procuro, mas não encontro nadasagasu kedo nanimo nai
até pouco tempo, envolta em tudo issosakki made tsutsumare nagara
deveríamos ter nos tornado um só, mashitotsu ni nareta hazu nanoni
como água que salva, desaparece sem deixar rastrosukuiageru mizu no yoo ni atokata mo naku kiete yuku
não há razão para me apegar a alguémhito wo suki ni naru koto ni tachisukumu riyuu wa nai
começo a me deparar com minha própria intensidadejibun no hageshisa ni hajimete au
se eu amar, talvez eu possa me tornar uma lendaai shinukeba nakinagara shinwa ni mo nareru daroo
começo a ver minha própria fraquezajibun no zurusa mo hajimete miru
mesmo que a solidão seja a única coisa que nos unesabishisa ga futari wo tsunagu yuiitsu no mono demo
apenas meus sentimentos, apenas meu sofrimento...tada watashi no omoi wo tada watashi no kurushimi...
quero que você me abracedooka dakishimete hoshii
quero que você não se esqueçawasurenai de ite hoshii
preso em um vazio sem saídayukiba no nai nukarumi ni ashi wo torarete-ru
vivendo ferindo alguémdareka kizutsukete ikite
um dia eu também vou me machucaritsuka watashi mo kizutsuku no
mesmo amando, mesmo amando, não estou amando vocêaishite mo aishite mo anata wo ai shitarinai
até pouco tempo, envolta em tudo issosakki made tsutsumare nagara
deveríamos ter nos encontrado, mastashikame atta hazu nanoni
como água que salva, desaparece sem deixar rastrosukuiageru mizu no yoo ni atokata mo naku kieru
quero que você me abracedooka dakishimete hoshii
quero que você não se esqueçawasurenai de ite hoshii
preso em um vazio sem saídayukiba no nai nukarumi ni ashi wo torarete-ru
alguém... se machucandodareka... kizutsukete
um dia... eu vou me machucaritsuka... kizutsuku no
mesmo amando, mesmo amando, não estou amando vocêaishite mo aishite mo anata wo ai shitarinai