Yoake No Octave

Acorde do Amanhã

Yoake No Octave

cuidado com as feridas, pois são mentiraskizutsuki wa usotsuki dakara ki wo tsukete
feridas são mentiras pesadaskizutsuki wa gorotsuki no usotsuki desu
mesmo que pareça que está tudo certoshimari suwa AA miete mo suri dakara
sempre foi um urso lavador que veiomukashi kara araiguma to kuru deshita
mas o urso lavador sempre lavou as patasmottomo araiguma wa te wo aratta keredo

naquela manhã, só se falava de boatos ruinsAA asa kara warui uwasa
só notícias ruinswarui NYUUZU bakari
não é que a comida da mamãe seja ruimMAMA no tsukutta MAMAREEDO wa warukunai
mamãe, não é tão gostosa assim?MAMA dore dore oishii janai
a música do papai tá bem legaltoo-chan no ondo mo choudo ii

minha mamãe não é egoístawatashi no MAMA wa wagamama ja nai
não é egoístawagaMAMA ja nai

isso quer dizer queto iu koto wa
acho que sou mesmo uma criança abandonadawatashi yappari minashigo kamo shirenai

que mentiranante uso da yo
não se preocupe, mamãeshinpai shinaide okaa-san
só vou à bibliotecaatashi wa tada toshokan ni iku dake dakara
procurar um livro que ninguém leu aindamada dare ni mo yomareta koto no nai hon wo sagashi ni

coisas assimsonna koto
será que é uma aventura ou um perigo?sore ga bouken nano ka kiken nano ka
será que é uma busca ou uma exploração?inken nano ka tanken nano ka
como ninguém leu, não dá pra saberdaremo yonda koto ga nai kara wakaranai

se ao amanhecer eu não conseguir voltaryoake ni natte mo kaerenakattara
me chame pelo meu nome com a voz mais altaichiban takai koe de namae wo yonde

POACH!POACH!

não, nãoie, ie
entre os livros que ninguém leudare ni mo yomareta koto no nai hon no aida ni
estou presahasamarete
meu nome é marcadorwatashi no namae wa shiori desu

tá tudo bemdaijoubu
eu vou voltarkaette kuru