Death Is In The Air

A morte está no ar

Death Is In The Air

Meu coração está partindo
Is my heart breaking
Ou eu tenho algum?
Or do I have one at all
Estou sentindo ou fingindo
Am I feeling or faking
Não sei mais
I don't know anymore
O que se passa na minha cabeça?
What's in the back of my head?
É como ruído branco
It's just like white noise
Ou um demônio sob sua respiração
Or a demon under his breath
Me dizendo que é hora de dançar com a morte
Telling me it's time to dance with death
Algumas noites estou possuído
Some nights I'm possessed

Não eu nunca
No I never
Veja chegando
See it coming
Até que me segure como uma âncora
Till it holds me down like an anchor
Não eu nunca
No I never
Ouça a bateria
Hear the drumming
Até eu estar muito longe no arrebatamento
Till I'm too far into the rapture
Eu gostaria de ser corajoso
I wish I could be brave

A morte está no ar, a morte está no ar, oh
Death is in the air, death is in the air, oh
Faça ou não, eu nunca sei então eu
Do it or don't I never know so I
Continue dançando em uma quimera
Keep dancing on a pipe dream
Continue rindo quando eu quiser gritar
Keep laughing when I wanna scream

A morte está no ar, a morte está no ar, oh
Death is in the air, death is in the air, oh
Faça ou não, eu nunca sei então eu
Do it or don't I never know so I
Continue dançando em uma quimera
Keep dancing on a pipe dream
Continue rindo quando eu quiser gritar
Keep laughing when I wanna scream

Eu sinto a dor da espera
I feel the ache of the waiting
Eu sinto o alcatrão em meus pulmões
I feel the tar in my lungs
Para cada dívida que estou pagando
For every debt that I'm paying
Não estou mais longe
I'm no further along
E se eu desistir do fantasma
What if I give up the ghost
E apenas me tornar um
And just become one myself
Não sei porque estou prendendo a respiração
Dunno why I'm holding my breath
Maldição, todos me decepcionaram no final
Cuss they all let me down in the end
E eu apenas os perdoo
And I just forgive them

Não eu nunca
No I never
Veja chegando
See it coming
Até eu me perder na raiva
Till I lose myself to the anger
Não eu nunca
No I never
Veja chegando
See it coming
Até que o choro se transforme em riso
Till the crying turns into laughter
Eu gostaria de ser corajoso
I wish I could be brave

A morte está no ar, a morte está no ar, oh
Death is in the air death is in the air oh
Faça ou não, eu nunca sei então eu
Do it or don't I never know so I
Continue dançando em uma quimera
Keep dancing on a pipe dream
Continue rindo quando eu quiser gritar
Keep laughing when I wanna scream

A morte está no ar, a morte está no ar, oh
Death is in the air death is in the air oh
Faça ou não, eu nunca sei então eu
Do it or don't I never know so I
Continue dançando em uma quimera
Keep dancing on a pipe dream
Continue rindo quando eu quiser gritar
Keep laughing when I wanna scream

A morte está no ar, a morte está no ar, oh
Death is in the air death is in the air oh
Faça ou não, eu nunca sei então eu
Do it or don't I never know so I
Continue dançando em uma quimera
Keep dancing on a pipe dream
Continue rindo quando eu quiser gritar
Keep laughing when I wanna scream

A morte está no ar, a morte está no ar, oh
Death is in the air death is in the air oh
Faça ou não, eu nunca sei então eu
Do it or don't I never know so I
Continue dançando em uma quimera
Keep dancing on a pipe dream
Continue rindo quando eu quiser gritar
Keep laughing when I wanna scream