Τώρα

Agora

Τώρα

AP'TO veio nada
Ήρθες απ'το πουθενά,
tudo parecia perdido
όλα έμοιαζαν χαμένα
e mudou ..
και τα άλλαξες..

Demolido e construído templos,
Γκρέμισα ναούς και τους έχτισες,
Eu estava morto e m'anestises,
ήμουνα νεκρός και μ'ανέστησες,
direto para o meu corpo estava sobrecarregado,
μες στο σώμα μου με κατέκλυσες,
agora ..
τώρα..

Eu sempre margens estreitas mas
Περιθώρια στενά είχα πάντοτε αλλά
apenas com um beijo
μόνο μ'ένα σου φιλί
m'ekanes desde o início,
μ'έκανες απ' την αρχή,
lutar sem luz
να παλέψω δίχως φώς
para iluminar o céu,
να φωτίσει ο ουρανός,
começo e sem fim,
δίχως τέλος και αρχή,
você vai ser toda a lógica.
θα 'σαι κάθε λογική.

AP'TO veio nada
Ήρθες απ'το πουθενά,
Tudo parecia perdido
Όλα έμοιαζαν χαμένα
e mudou ..
και τα άλλαξες..

Demolido e construído templos,
Γκρέμισα ναούς και τους έχτισες,
Eu estava morto e m'anestises,
ήμουνα νεκρός και μ'ανέστησες,
direto para o meu corpo estava sobrecarregado,
μες στο σώμα μου με κατέκλυσες,
agora ..
τώρα..

Demolido e construído templos,
Γκρέμισα ναούς και τους έχτισες,
Eu estava morto e m'anestises,
ήμουνα νεκρός και μ'ανέστησες,
direto para o meu corpo estava sobrecarregado,
μες στο σώμα μου με κατέκλυσες,
agora ..
τώρα..

Nas trevas e na luz
Στο σκοτάδι και στο φώς
sem vítimas nu
δίχως θύματα γυμνός,
um toque pode
ένα άγγιγμα μπορεί
s'allaxei a vida
να σ'αλλάξει τη ζωή,
Agora tudo o que acontece
τώρα ότι κι αν συμβεί
Eu sei que você está lá,
ξέρω πως θα είσαι εκει,
com sol e chuva
με λιακάδα και βροχή
n'apalyneis a ferida.
ν'απαλύνεις την πληγή.

Demolido e construído templos,
Γκρέμισα ναούς και τους έχτισες,
Eu estava morto e m'anestises,
ήμουνα νεκρός και μ'ανέστησες,
direto para o meu corpo estava sobrecarregado,
μες στο σώμα μου με κατέκλυσες,
agora ..
τώρα..

Demolido e construído templos,
Γκρέμισα ναούς και τους έχτισες,
Eu estava morto e m'anestises,
ήμουνα νεκρός και μ'ανέστησες,
direto para o meu corpo estava sobrecarregado,
μες στο σώμα μου με κατέκλυσες,
agora ..
τώρα..

Você veio do nada ..
Ήρθες απ' το πουθενά..