Σε Θέλω Σαν Τρελός

Eu quero-o como louco

Σε Θέλω Σαν Τρελός

Olhe para as coisas
Κοίτα πράγματα
Tantos milagres, também
Τόσα θαύματα, κι εγώ
Meu ego caça
Το εγώ μου κυνηγώ
Ver o estado
Δες κατάσταση
A outra dimensão é aqui
Η άλλη διάσταση είναι εδώ
E eu estou com medo de vê-la
Και φοβάμαι να τη δω

Sem mais mentiras
Τέρμα τα ψέματα
Existem problemas
Υπάρχουν θέματα
E os sonhos que resiste
Κι όνειρα που αντέχουνε
Deixe-me amar de novo
Πάμε αγάπη μου ξανά

Eu quero você como louco
Σε θέλω σαν τρελός
E assim eu me tornei capaz
Κι έτσι γίνομαι ικανός
Para resistir
Ν' αντιστέκομαι
Não fique mudo
Να μη στέκομαι βουβός
Eu quero você como louco
Σε θέλω σαν τρελός
Como um homem cego procurando a luz
Σαν τυφλός που ψάχνει φως
E é suportável
Κι ότι αντέχεται
O nu acolhedor
Το υποδέχεται γυμνός

Olhe degola
Κοίτα κόλλημα
Eu tenho um problema e eu
Έχω πρόβλημα κι εγώ
Eu caço minha sombra
Τη σκιά μου κυνηγώ
Deixando meu tempo
Φεύγει ο χρόνος μου
Eu vivo por mim e eu
Μένω μόνος μου κι εγώ
Pairar no espaço
Φτερουγίζω στο κενό

Sem mais mentiras
Τέρμα τα ψέματα
Palavras e olhares
Λόγια και βλέμματα
Tempo decorrido
Χρόνια που περάσανε
Todos são actualmente
Όλα γίνονται παρόν

Ir para outro maior
Πάμε γι' άλλα πιο μεγάλα
Coisas mais agradáveis
Πιο ωραία πράγματα
Ir para os outros, esqueça os outros
Πάμε γι άλλα, ξέχνα τ' άλλα
Agora é passado
Είναι πια παρελθόν