Feliz natal para você

Merry Xmas To You

gaitou ga odori hajimetara
がいとうがおどりはじめたら
gaitou ga odori hajimetara
jinguru beru ga kikoeru
じんぐるべるがきこえる
jinguru beru ga kikoeru
nanika kiseki ga okorisou na yokan
なにかきせきがおこりそうなよかん
nanika kiseki ga okorisou na yokan

madobe wo kazaru poinsechia
まどべをかざるぽいんせちあ
madobe wo kazaru poinsechia
kimi wo sasou irumineeshon
きみをさそういるみにーしょん
kimi wo sasou irumineeshon
egao afureru fuyu ni narisou na yokan
えがおあふれるふゆになりそうなよかん
egao afureru fuyu ni narisou na yokan

kono ichinen no shimekukuri ni wa
このいちねんのしめくくりには
kono ichinen no shimekukuri ni wa
tobikiri saikou na purezento tooke você!
とびきりさいこうなぷれぜんととどけよう
tobikiri saikou na purezento todokeyou!

seinaru yoru ni maifuru yuki wa
せいなるよるにまいふるゆきは
seinaru yoru ni maifuru yuki wa
machi wo yasashiku shiroku someru yo
まちをやさしくしろくそめるよ
machi wo yasashiku shiroku someru yo
kimi no hoho de samishiku toketa
きみのほほでさみしくとけた
kimi no hoho de samishiku toketa

yozora ni hibiku ano suzu no ne ga
よぞらにはびくあのすずのねが
yozora ni hibiku ano suzu no ne ga
sorezore no yume tataeru você ni
それぞれのゆめたたえるように
sorezore no yume tataeru you ni
kanjita nara yakusoku wo kawasou
かんじたならやくそくをかわそう
kanjita nara yakusoku wo kawasou
mata rainen mo onaji keshiki wo issho ni mitai ne!
またらいねんもおなじけしきをいっしょにみたいね
mata rainen mo onaji keshiki wo issho ni mitai ne!
Feliz natal feliz para você
Merry merry Xmas to you
Merry merry Xmas to you

tsurii wo yurasu oonamento ni
つりをゆらすおおなめとに
tsurii wo yurasu oonamento ni
kimi no kao ga utsutteru
きみのかおがうつってる
kimi no kao ga utsutteru
fui ni otonabita hyoujou ni mieta
ふいにおとなびたひょうじょうにみえた
fui ni otonabita hyoujou ni mieta

kyandoru tomoru kyoukai kara
きゃんどるともるきょうかいから
kyandoru tomoru kyoukai kara
sanbika ga kikoeru koro
さんびかがきこえるころ
sanbika ga kikoeru koro
kane no ne ga yozora e hoshi-tachi wo sasotteru
かねのねがよぞらへほし-tachiをさそってる
kane no ne ga yozora e hoshi-tachi wo sasotteru

tanoshimi sugita kaerimichi ni wa
たのしみすぎたかえりみちには
tanoshimi sugita kaerimichi ni wa
Honnori Samishii Kimochi Ni Naru Kedo
ほんのりさみしいきもちになるけど
honnori samishii kimochi ni naru kedo

seinaru yoru ni daiji ni shiteta
せいなるよるにだいじにしてた
seinaru yoru ni daiji ni shiteta
negai wo hitotsu kanaetainda
ねがいをひとつかなえたいんだ
negai wo hitotsu kanaetainda
kimi mo onaji kimochi nano kana?
きみもおなじきもちなのかな
kimi mo onaji kimochi nano kana?

Aseru Kimochi Ni Senaka Osarete
あせるきもちにせなかおされて
aseru kimochi ni senaka osarete
tsunaida te para te ni omoi kometara
つないだてとてにおもいこめたら
tsunaida te to te ni omoi kometara
terekusakute me ga attara war acchatta
てれくさくてめがあったらわらっちゃった
terekusakute me ga attara waracchatta
tokei no hari ga mawarikiru feito issho ni itai ne!
とけいのはりがまわりきるまでいっしょにいたいね
tokei no hari ga mawarikiru made issho ni itai ne!
Feliz natal feliz para você
Merry merry Xmas to you
Merry merry Xmas to you

Doce doce feliz natal
Sweet sweet merry Xmas
Sweet sweet merry Xmas

seinaru yoru ni maifuru yuki wa
せいなるよるにまいふるゆきは
seinaru yoru ni maifuru yuki wa
machi wo yasashiku shiroku someru yo
まちをやさしくしろくそめるよ
machi wo yasashiku shiroku someru yo
kimi no hoho de samishiku toketa
きみのほほでさみしくとけた
kimi no hoho de samishiku toketa

yozora ni hibiku ano suzu no ne ga
よぞらにはびくあのすずのねが
yozora ni hibiku ano suzu no ne ga
sorezore no yume tataeru você ni
それぞれのゆめたたえるように
sorezore no yume tataeru you ni
kanjita nara yakusoku wo kawasou
かんじたならやくそくをかわそう
kanjita nara yakusoku wo kawasou
mata rainen mo onaji keshiki wo issho ni mitai ne!
またらいねんもおなじけしきをいっしょにみたいね
mata rainen mo onaji keshiki wo issho ni mitai ne!
Feliz natal feliz para você
Merry merry Xmas to you
Merry merry Xmas to you