Pumpkin Parade

Desfile de abóbora

Pumpkin Parade

Muito tempo muito tempo atrásA long time long time ago
As meninas abriram a porta que nunca deveria ser permitidaThe girls opened the door that should never be allowed
Sim, o nome das meninas é sakura gakuinYes, the girls names is sakura gakuin

kabocha no basha ja nakute obakekabocha no basha ja nakute obake
eu wo hikaraseta jakkurantanme wo hikaraseta jakkurantan
konya wa harowin yaritai houdaikonya wa harowin yaritai houdai
ichinen ni ichido abareru zoichinen ni ichido abareru zo

machijuu arayuru doa nokku wo shitaramachijuu arayuru doa nokku wo shitara
odokashite yare! kimi wa ittai dare?odokashite yare! kimi wa ittai dare?
bisuketto kuriketto kurenai para horabisuketto kuriketto kurenai to hora
itazura suru zo warusa suru zoitazura suru zo warusa suru zo

Ah (harowin) ah (parodi)Ah (harowin) ah (parodi)
(ukauka shiteru para chikuchiku shichau zo)(ukauka shiteru to chikuchiku shichau zo)
Ah dokomademo oitsuzukeru zoAh dokomademo oitsuzukeru zo

onegai tasukete doushite kyaa!onegai tasukete doushite kyaa!

Olha só! Chocolate!Check it out! Chocolate!
Dê-me um doce!Give me a candy!
Olha só! Cereal!Check it out! Cereal!
Dá-me uma jujuba!Give me a jelly beans!
okashi wo choudai!okashi wo choudai!

dorakyura datte furanken dattedorakyura datte furanken datte
kono oi não manso ni nemutte itakono hi no tame ni nemutte ita
goosutotachi mo otakebi agegoosutotachi mo otakebi age
tsukiyo no saakasu hajimaru notsukiyo no saakasu hajimaru no

doko ni kakureyo uga muimi na koto sadoko ni kakureyo uga muimi na koto sa
furimuite goran kimi no ushiro sa!furimuite goran kimi no ushiro sa!
doonattsu kokonattsu kurenai to horadoonattsu kokonattsu kurenai to hora
koukai suru zo akumu miru zokoukai suru zo akumu miru zo

Ah (harowin) ah (parodi)Ah (harowin) ah (parodi)
(mojimoji shiteru para tsuntsun shichau zo)(mojimoji shiteru to tsuntsun shichau zo)
Ah itsumademo ato wo tsukeru zoAh itsumademo ato wo tsukeru zo

onegai yurushite hanashite kyaaonegai yurushite hanashite kyaa

Olha só! Chocolate!Check it out! Chocolate!
Dê-me um doce!Give me a candy!
Olha só! Cereal!Check it out! Cereal!
Dê-me uma jujuba!Give me a jelly beans!
yoru wa owaranai!yoru wa owaranai!

Como está se sentindo?How is your feel?
Uma vez você entra aqui e nunca mais saiOne times you step in here and never get out
Eles mostram um leve sorriso quando sentem o medo em sua menteThey show faintly smile when felt the fear from your mind
Venha, vamos receber mais um grito!Come on let’s get one more shout!

machijuu furueagaru harowin naitomachijuu furueagaru harowin naito
himei no neiro yozora ni hibikuhimei no neiro yozora ni hibiku
mirufii yuberufiiyu kurenai to horamirufii yuberufiiyu kurenai to hora
chokkai dasu zo ayamatte mo yurusanai zo!chokkai dasu zo ayamatte mo yurusanai zo!

Ah (harowin) ah (parodi)Ah (harowin) ah (parodi)
(uzuuzu shiteru para jirojiro michau zo)(uzuuzu shiteru to jirojiro michau zo)
Ah yume no naka mo tsukimatou zoAh yume no naka mo tsukimatou zo

onegai kaette hanarete kyaaonegai kaette hanarete kyaa

Olha só! Chocolate!Check it out! Chocolate!
Dê-me um doce!Give me a candy!
Olha só! Cereal!Check it out! Cereal!
Dá-me uma jujuba!Give me a jelly beans!

Olha só! Chocolate!Check it out! Chocolate!
Dê-me um doce!Give me a candy!
Olha só! Cereal!Check it out! Cereal!
Dê-me uma jujuba!Give me a jelly beans!
okashi wo choudai!okashi wo choudai!

kore de oyurushi wo!kore de oyurushi wo!