Nayamashi Manbo

Peixe-Manbo

Nayamashi Manbo

Pele branca e um olhar profundoMashiroki hada to okurege ni
Escondendo um coração de mulherAyashiku kakusu onna-gokoro
O obi solto que se desfezHodoita obi no kinuzure ga
Te faz sofrer, meu bemAnata wo nayamaseru

Por causa do mistério, por causa do mistérioNazo yue ni Nazo yue ni
O amor se acumula de forma loucaKasaneru koi no kuruoshiku
Num instante, pega fogoHito-toki ni moeagari
Meu coração se derrete, ahKokoro torokeru Aa

* Peixe-manbo, só por agora* Manbo Ima dake wa
Peixe-manbo, você é meuManbo Anata no mono
Peixe-manbo, pode me amarManbo Suki ni shite ii wa
Me abrace forteKitsuku dakishimete
Peixe-manbo, que me faz sofrerManbo Nayamashiku
Peixe-manbo, balançando assimManbo Uneri-nagara

Coração de mulher e céu de outonoOnna-gokoro to aki no sora
Sem dizer nada, eu me deixei levarNani mo iwazu ni furihodoita
As palavras que eu devolvo, por trásKaesu kotoba no ushiro-gami
Quero te ver de novoMou ichido aitai

Por quem, por quemDare yue ni Dare yue ni
A dor do sonho humanoHito-yo no yume no setsunasa yo
Até o travesseiro molhadoNemidareta makura sae
Não me deixe, ahMiren na no yo to Aa

Peixe-manbo, é só issoManbo Kore-kiri yo
Peixe-manbo, sobre vocêManbo Anata no koto
Peixe-manbo, vamos dançar no finalManbo Saigo ni odorou
Me abrace forteKitsuku Dakishimete
Peixe-manbo, que me faz sofrerManbo Nayamashiku
Peixe-manbo, balançando assimManbo Uneri-nagara
Peixe-manbo, vamos subir altoManbo Takaku noborou
A ponto de parar a respiração, mambo!Iki mo tomaru hodo ni mambo!

* repetição* kurikaeshi