Sakura

Sakura

Sakura

Na primavera floresce a sakura da esperançaHaru ni sakimasu kibou no sakura
As flores e tempestades vão se espalharHana mo arashi mo sakasemasu
Leve e suave, os sonhos vão se expandirHirari-harari to yume fukuramase
Você e eu vamos nos conectarAnata to watashi tsunagimasho

No verão floresce a sakura radianteNatsu ni sakimasu mabushii sakura
O amor e a coragem vão florescerAi to yuuki ga sakasemasu
Brilhante e cintilante, os sonhos vão brilharKirari-kirari to yume kagayakase
Vamos atravessar o arco-íris de amanhãAshita no niji wo watarimasho

Forte e intensa, gentil como a sakuraTsuyoku hageshiku yasashiku sakura
Vou mostrar a você, Sakura SakuraSaite misemasu Sakura Sakura
Cor de sakuraSakura-iro

No outono floresce a sakura carmesimAki ni sakimasu kurenai sakura
Se espalha sob o pôr do sol vermelhoAkai yuuhi ni sakasemasu
Mesmo que os sonhos se rasguem e se quebremYaburiyaburare yume kujikete mo
Vou cantar, enxugando as lágrimasNamida wo fuite utaimasho

No inverno floresce a sakura da neveFuyu ni sakimasu yukiwari sakura
Com um coração puro, vai florescerMuku na kokoro de sakasemasu
Mesmo que os sonhos sejam altos e distantesTakaku kewashiku yume tookute mo
Se você estiver aqui, eu vou subirAnata ga ireba noboremasu

(repete)(repete)