Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 2

花物語 (hana monogatari)

Sakurada Junko

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

花物語 (hana monogatari)

この花は私ですkono hana wa watashi desu
やっと綺麗に咲いたのですyatto kirei ni saita no desu
誰よりも先にdare yori mo saki ni
あなたに見せたかったのですanata ni misetakatta no desu
窓辺に置きますmadobe ni okimasu
知らない間にshiranai aida ni
そっと置いて帰って来ますsotto oite kaette kimasu
気がついてくれるでしょうかki ga tsuite kureru deshou ka
手にとってte ni totte
あゝ綺麗だといってくれるでしょうかā kirei da to itte kureru deshou ka
それともsore tomo

おぼえています あの日のことoboete imasu ano hi no koto
小雨の中のすれ違いをkosame no naka no surechigai wo
胸が熱くふるえたときめきにmune ga atsuku furue ta tokimeki ni
これが恋と知らされたあの日をkore ga koi to shirasareta ano hi wo
あれからずっとあれからずっとare kara zutto are kara zutto
あなたを想って泣いてたanata wo omotte naiteta

この花は私ですkono hana wa watashi desu
やっと綺麗に咲いたのですyatto kirei ni saita no desu
初恋なのですhatsukoi na no desu
どうしてもdoushitemo
あなたの胸にとどけたいのですanata no mune ni todoketai no desu
明日の朝ashita no asa
窓の外に立ってみますmado no soto ni tatte mimasu
もしも私の花が枯れていたらmoshimo watashi no hana ga karete itara
あきらめますakirame masu
そのかわりsono kawari
私のことが好きならwatashi no koto ga suki nara

私の気持わかるのならwatashi no kimochi wakaru no nara
可愛い花といってほしいkawaii hana to itte hoshii
それをそれを信じて待っているsore wo sore wo shinjite matte iru
涙もろい近ごろの私よnamida moroi chikagoro no watashi yo
窓辺の花は窓辺の花はmadobe no hana wa madobe no hana wa
あなたを想って咲いてるanata wo omotte saiteru

História das Flores

Esta flor é minha. Ela finalmente desabrochou lindamente. Eu queria mostrá-la a você antes de qualquer outra pessoa. Vou colocá-la no parapeito da janela. Antes que você perceba, vou deixá-la lá silenciosamente e voltar. Você vai notar? Vai pegá-la e dizer "Oh, que linda"? Ou

Lembro-me daquele dia, quando nos cruzamos sob a chuva fina, quando meu coração tremia de emoção, quando percebi que aquilo era amor, e desde então, tenho pensado em você e chorado

Esta flor sou eu. Ela finalmente desabrochou lindamente. É o meu primeiro amor. Eu realmente quero entregá-la ao seu coração. Amanhã de manhã estarei do lado de fora da janela. Se minha flor tiver murchado, desistirei. Mas se você gostar de mim

Se você entende meus sentimentos, quero que me chame de flor bonita. Acredito nisso e espero. Tenho chorado com muita facilidade ultimamente. As flores na janela estão desabrochando, pensando em você


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sakurada Junko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção