Accumminciamm' A Respirà

Começamos a Respirar

Accumminciamm' A Respirà

Não, eu não entendo o povo e essa cidade,No, io nun capisc' 'a gent' e sta città,
Que todo dia pega e não sabe mais dar,Ca tutt' e juorn' pigl' e nun sap' cchiù dà,
Sem piedade.Senza pietà.
Não somos mais,Nun simm' cchiù,
Não somos mais aqueles de tantos anos atrás,Nun simm cchiù chill e tant' ann' fa,
Que dividiam o pão pra sobreviver,Ca s' spartev' 'o pan' pe' campà,
Com dignidade.Cu dignità.
Quando você não tem nada, seu coração sabe falar,Quann' tu nun tien' nient' o cor' tuoj sap' parlà,
E você sabe que diz sempre a verdade,E tu sai ca ric' semp' a verità,
E se meu povo e os moleques do bairro e a saúde,E si 'a gent mia e 'e guagliun' re quartier' e 'a sanità,
Se perderam porque, um pouco que a vida dá.S'hann' perdr' pecchè, nu poc' ca vit' l rà.

Refrão:Rit:
Só um clarão, porque não quero ver,Sol' nu schiarà, pekkè nun vogl' verè,
Até quando mais uma vez começamos a respirar.Fin' a quann' n'ata vota accumminciamm' a respirà.
Cala a boca, não fala, não é verdade, eu vou gritar,Zitt', nun parlà, nun è over' aggia alluccà,
Se essa vida é uma promessa e eu quero manter.Si sta vit' è na prumess e 'a vuless' mantenè.

Quando você não tem nada, seu coração sabe falar,Quann' tu nun tien nient' e o cor tuoj sap parlà,
E você sabe que diz sempre a verdade,E tu sai ca ric' semp' a verità,
E se meu povo e os moleques do bairro e a saúde,E si 'a gent mia e 'e guagliun re quartier' e 'a sanità,
Se perderam porque, um pouco que a vida dá.S'hann perdr' pecchè, nu poc' ca vit' l rà.

Refrão x 2:Rit x 2:
Só um clarão, porque não quero ver,Sol' nu schiarà, pekkè nun vogl' verè,
Até quando mais uma vez começamos a respirar.Fin' a quann' n'ata vota accumminciamm' a respirà.
Cala a boca, não fala, não é verdade, eu vou gritar,Zitt', nun parlà, nun è over' aggia alluccà,
Se essa vida é uma promessa e eu quero manter.Si sta vit' è na prumess e 'a vuless' mantenè.