Blood Stains

Manchas de Sangue

Blood Stains

Eu apostaria que a felicidade nunca soa comoI could bet that bliss never sounds like

Me acende, me apaga, como um cigarroLight me up, put me out, like a cigarette
Sinto que você tá querendo mais, igual a um viciadoCan feel you're craving for more just like an addict
Você foge da noite, foge da noite, gasta tudo em uma chaveYou flee the night, flee the night, spend it on a key
Dizendo a si mesmo que sou o pior dos seus víciosTelling yourself I'm the worst of all your habits

O silêncio tá transformando os meses em anos (eu me prendo)The silence is turning the months into years (I dwell)
E você tá desafiando os dias sozinho (sozinho)And you're defying the days all alone (alone)
Tô morrendo de vontade de algo diferente (de novo)Been fucking dying for something else (again)
Desejando apagar a dor, igual a um sangramento nasalWishing to wipe off the pain just like a nosebleed

Porque quando as nuvens cobrem a gente'Cause when the clouds all steal over us
Parece que não conseguimos segurar a chuvaWe can't seem to keep the rain at bay
Se as mesmas velhas ilusões tão guiando nosso carro funerárioIf the same old delusions are driving our hearse
Vamos procurar arco-íris ou só tentar esquecer que pode não haver nenhum?Are we both gonna look for rainbows or just try to forget there might be none?

Tô pegando fogo, pegando fogo, como um cigarroI'm burning up, burning up, like a cigarette
Mas continuo implorando por mais, como qualquer sádicoBut I keep begging for more like any sadist
Eu fujo da noite, fujo da noite, gasto tudo em uma lâminaI flee the night, flee the night, spend it on a blade
Enquanto todos os demônios ao redor ficam completamente insanosWhile all the demons around go fucking rabid

O silêncio tá transformando os meses em anos (eu me prendo)The silence is turning the months into years (I dwell)
E tô contando os cortes sozinho (sozinho)And I'm recounting the cuts alone (alone)
Só tô morrendo pra sentir esse fim (de novo)I'm only dying to feel this end (again)
Queria poder perder meu amor em mil pedaçosWish I could lose my love in the thousand

Manchas de sangueBlood stains
Estamos deixando espalharWe're letting spread
E cavar as veias, mas tenho medo de que a dor não me anestesie o suficienteAnd dig the veins, but I'm afraid the pain doesn't get numb me enough
Pra algum dia me deixar desaparecer com um sentimentoTo ever let me fade with a feeling
Que me completa, mas me deixa pela metadeThat makes me whole but leaves me half

Porque quando as nuvens cobrem a gente'Cause when the clouds all steal over us
Parece que não conseguimos segurar a chuvaWe can't seem to keep the rain at bay
Se as mesmas velhas ilusões tão guiando nosso carro funerárioIf the same old delusions are driving our hearse
Vamos procurar arco-íris ou só tentar esquecer que pode não haver nenhum?Are we both gonna look for rainbows or just try to forget there might be none?