Sunnevot

Sol Sombrio

Sunnevot

Os lobos carregam seu nomeThe wolves carry their name
Em discursos de meia-noiteIn midnight speeches
Aquela voz sutil e silenciosaThat silent subtle voice
Está me chamando de longeIs summoning me from afar
Uma voz muito mais próxima gritaráA voice much closer will shout
Dentro do meu carro com impaciência profanaInto my car with unholy impatience
Antes do meu tempo euBefore my time I
Devo colocar aqui tudo que possoMust put down here all that I can
Sobre os horrores que espreitamConcerning the horrors that stalk
Fora e aguardamWithout and lie in wait
Por este arcano antigo queFor this ancient arcana that
Foi passado adianteHas been handed down
Desde os tempos antigos, mas foi esquecidoOf old but has been forgotten
Por todos, exceto algunsBy all but a few

A luz do sol queima fria na minha peleDe sunne's licht brandt vies op mien huud
Eu odeio essa luz como a pesteIk hekel dat licht als de pest
Ajoelhar-se à luz da vela é meu destinoBie't kearslicht zit'n kniez'n is mien lot
Sol sombrioSunnevot
É tão difícil pra mim ver o solValt mie so zwoar om de sunne te zien
Prefiro a escuridão eterna e a dorIk heb liever eeuwig duster en piene
Planos traiçoeiros na luz da luaSnode plan'n in de moaneschiene
Sol sombrioSunnevot

Em união com os espíritos celestiaisIn union with the celestial spirits
Do além, os errantesFrom beyond the wanderers
Da terra devastadaOf the wasteland
Emergindo das cavernas mais profundasEmerging from the nethermost caverns
Que não são para olhos fantasmagóricos veremWhich are not for phantoming eyes to see
Pois suas maravilhas são estranhas e terríveisFor their marvels are strange and terrific

Em um tempo antes do tempo euIn a time before time I
Encontrei a fórmula negraFound the black formula
Pela qual eu vou desaparecerBy which I will fade
A luz brilhante do diaThe shining light of the day
Um horror chamado sol agora presoA horror called sun now bound
Para ser consumido pela escuridão totalTo be consumed by utmost darkness

Fogo contra fogoFire against fire
Símbolos esculpidos em uma pedra cinzaSymbols carved upon a grey
Como magia mortaStone like dead magic
Poderes caminham invisíveisPowers walk unseen
E se escondem em lugares frios e solitáriosAnd hide in lonely cold places
Onde palavras são ditasWhere words are spoken
E rituais uivam pela noiteAnd rites howl through the night
E ao sol eu canto:And to the sun I chant:
Minha mão está em sua garganta!My hand is at your throat!

Você viu mil e uma luasYou have seen a thousand-and-one moons
E um suspiro pesa em seu peitoAnd a sigh hangs in your chest
Como uma lanterna escura Você é velhoLike a dark latern You are old
Você nunca fala do medo que tomouYou never speak of the fear that seized
Sua coluna e envolveu dedos friosUpon your spine and wrapped cold fingers
Ao redor do seu crânioAround your skull

Em união fizemos passes selvagens no arIn union we made wild passes in the air
Com facas que brilham frias e afiadasWith knives that glint cold and sharp
Na noite de loucuraIn the madnessnight
E enquanto as brasas mortas do fogoAnd as the dead embers of the fire
Ficavam frias e negrasGrew cold and black
Sentimos o fedor do corpo do solWe smell the stench of the suns body
Deitado há muito nas sombras para apodrecerLain long in the shadows to rot
Sol sombrio De Sol SombrioSunnevot De Sunnevot