Insomnia

Insônia

Insomnia

Alguns dizem que estou doenteSome say I'm ill
Doente como um papagaio, com frio na espinhaSick as a parrot, bone-chilled
Como está meu rosto hoje?How does my face look today?
Com um bastão elegante, de um jeito chiqueDon a smart cane in a dandy way
Minha cabeça está cheiaMy head is full
Não consigo pensarI cannot think
Desço as escadas para um drink secreto de limonadaSlip downstairs for a secret lemonade drink
Drink de limonadaLemonade drink

O sono cura tudoSleep cures everything
O sono cura, se for profundo o suficienteSleep cures, if it's deep enough
O sono cura tudo, menos a insôniaSleep cures everything but insomnia
InsôniaInsomnia

Dinheiro - um fator modernoMoney - a modern factor
Uma rápida massagem ou um quiropráticoA quick rub down or a chiropractor
Eu brinco com você, você brinca comigoI kid you, you kid me
Dá uma olhada na árvore genealógicaTake a close look at the family tree
Sonhos eróticos, pesadelosSex dreams, nightmares
Me acorda pra realidade de que ninguém se importaWake me up to the fact that nobody cares
Ninguém se importaNobody cares

RefrãoChorus

Eu apago como uma luzI go out like a light
Agarro o coração da noiteClutch the heart of the night
Eu apago como uma luzI go out like a light
Agarro o coração da noiteClutch the heart of the night

Yoga, regando plantasYoga turns, watering plants
Até uma dança de membro balançandoEven a flapping limb dance
Qualquer coisa menos o trabalho em mãosAnything but the job in hand
Preciso tirar minha cabeça da areiaGotta lift my head clean out of the sand
Fora da areiaOut of the sand