One Imitation Smile

Um Sorriso Imitado

One Imitation Smile

Consigo dormir numa cadeiraI can sleep in a chair
Quando o ar tá pesadoWhen the air is close
E o livro mal começouAnd the book is hardly started
Você sabe que eu nunca rezoYou know I never pray
Mas talvez um dia eu rezeBut I might one day
Por aqueles que já se foramFor those around departed

Um sorriso imitadoOne imitation smile
Envolve seu copoCurls round your glass
Consigo ver através do vinho brancoI can see through white wine
Um sorriso imitadoOne imitation smile
Envolve seus lábiosCurls round your lips
Consigo ver bem através de vocêI can see right through you

Sou moldado em ceraI'm modelled in wax
Mas agora tô em boas mãosBut in good hands now
Vou queimar pelas duas extremidadesI'll burn up at both ends
Meio morto de cansaçoHalf dead with fatigue
Numa tempestade socialIn a social storm
Consigo reunir todos os meus amigos próximosI can gather all my close friends

Fico com o peso da tristezaI get the heaviest blues
E o pavio mais curtoAnd the shortest fuse
Quando a festa dos glutões me chamaWhen the glutton party beckons
Meu chocalho é um atrativoMy rattle is a draw
No chão do restauranteOn the restaurant floor
Logo vão querer mais uma rodadaThey'll soon be up for seconds

Direto atravésRight through