Rise

Levante-se

Rise

Nossos corações são frios como açoNaše srdce jsou ledová jak ocel
Caímos em desgraçaUpadli jsme v nemilost
Mas não conseguimos mais viver com medoAle nedokážeme už dál žít ve strachu

Nossa raiva é profunda como o marNaše nenávist je hluboká jako moøe
Vamos mudar essa históriaZmìníme tento pøíbìh
Não viveremos mais sob seu domínioUž pod vaší vládou nebudeme žít

Venceremos nas próximas batalhasZvítìzíme v pøíštích bojích
Reestabeleceremos nossos direitosZnovu nastolíme naše práva
Vamos lutar até o fimBudeme se bít až do úplného konce

Vamos te derrubarSrazíme vás na kolena
Nós vamos ditar o que você faráMy budeme diktovat, co uèiníte
Você vai pagar pelo que fazZaplatíte za to, co dìláte

Vamos a cada portaPùjdeme ke každým dveøím
E acordaremos cada almaA probudíme každou duši
O espírito do povo oprimidoDucha lidu zbitého

Vamos a cada portaPùjdeme ke každým dveøím
E acordaremos cada almaA probudíme každou duši
O espírito do povo oprimidoDucha lidu zbitého

Vão se danarJdìte k èertu
Nunca conhecemos nosso inimigo tão bemNikdy jsme našeho nepøítele neznali tak dobøe
Vão se danarJdìte k èertu
Nunca estivemos tão putosNikdy jsme nebyli tak dopálení
Vão se danarJdìte k èertu
Realmente queremos travar essa guerraSkuteènì chceme vést tu válku
Vão se danarJdìte k èertu
Pode apostar que vamos aguentarMùžete se vsadit, že vydržíme

Eu gostaria que vocês nunca tivessem vindoPøál bych si, abyste nikdy nepøišli
Que suas tropas nunca tivessem pisado aquiAby vaše armády na tuto cestu nikdy nevkroèily
Não venham pra cáNepøišly sem
Eu gostaria que vocês nunca tivessem vindoPøál bych si, abyste nikdy nepøišli
Que suas tropas nunca tivessem pisado aquiAby vaše armády na tuto cestu nikdy nevkroèily
Não venham pra cáNepøišly sem

Vamos a cada portaPùjdeme ke každým dveøím
E acordaremos cada almaA probudíme každou duši
O espírito do povo oprimidoDucha lidu zbitého

Vão se danarJdìte k èertu
Nunca conhecemos nosso inimigo tão bemNikdy jsme našeho nepøítele neznali tak dobøe
Vão se danarJdìte k èertu
Nunca estivemos tão putosNikdy jsme nebyli tak dopálení
Vão se danarJdìte k èertu
Realmente queremos travar essa guerraSkuteènì chceme vést tu válku
Vão se danarJdìte k èertu
Pode apostar que vamos aguentarMùžete se vsadit, že vydržíme
Vão se danarJdìte k èertu
Nunca conhecemos nosso inimigo tão bemNikdy jsme našeho nepøítele neznali tak dobøe
Vão se danarJdìte k èertu
Nunca estivemos tão putosNikdy jsme nebyli tak dopálení
Vão se danarJdìte k èertu
Realmente queremos travar essa guerraSkuteènì chceme vést tu válku
Vão se danarJdìte k èertu
Pode apostar que vamos aguentarMùžete se vsadit, že vydržíme