Virgo

Virgem

Virgo

Não pare
やめないで
yamenai de
O que você deseja
望むことを
nozomu koto wo
Parar também é um avanço
立ち止まることも前進で
tachidomaru koto mo zenshin de
Olhando para o vazio, conhecendo o amor
無を見つめては愛を知って
mu wo mitsumete wa ai wo shitte
Mesmo sem entender, venha até aqui
わからなくてもここにきて
wakaranakute mo koko ni kite

Apenas
ただ
tada
Como se fosse gravado na pele
肌に刻まれるように
hada ni kizamareru you ni
Como se deslizar com os dedos
指を滑らせるように
yubi wo suberaseru you ni
Como se o vento acariciasse
風に撫でられるように
kaze ni naderareru you ni
Contando as constelações do seu corpo
あなたの体の星座数えているの
anata no karada no seiza kazoete iru no

Vamos iluminar um pouco?
少し照らしてみようか
sukoshi terashite miyou ka
Olhar para a noite do vazio também é bom?
無を覗く夜もいいか
mu wo nozoku yoru mo ii ka
Parar pode ser um jeito de avançar
止まることで進めるか
tomaru koto de susumeru ka
Esperando o limão azul amadurecer
青いレモンが熟れるのを待つように
aoi remon ga juku reru no wo matsu you ni

Ei, você é como um rio
ねえ、あなたは川のようで
nee, anata wa kawa no you de
Transbordando e levando tudo
溢れては流していく
afurete wa nagashite iku
Tudo isso
すべてのこと
subete no koto
Ainda assim, estou ao seu lado
それでもそばにいるの
soredemo soba ni iru no

Não pare
やめないで
yamenai de
O que você deseja
望むことを
nozomu koto wo
Parar também é um avanço
立ち止まることも前進で
tachidomaru koto mo zenshin de
Olhando para o vazio, conhecendo o amor
無を見つめては愛を知って
mu wo mitsumete wa ai wo shitte
Mesmo sem entender, venha até aqui
わからなくてもここにきて
wakaranakute mo koko ni kite

Não me impeça
とめないで
tomenai de
Coração agitado
揺れる心
yureru kokoro
Toda a tristeza intensa
酷く悲しいこと全て
hidoku kanashii koto subete
Mesmo sem entender, venha até aqui
わからなくてもここに来て
wakaranakute mo koko ni kite
Olhe para as pálpebras levemente molhadas
淡く濡れた瞼を見て
awaku nureta mabuta wo mite

Não pare
やめないで
yamenai de
O que você deseja
望むことを
nozomu koto wo
Parar também é um avanço
立ち止まることも前進で
tachidomaru koto mo zenshin de

Não pare
やめないで
yamenai de
O que você deseja
望むことを
nozomu koto wo
Parar também é um avanço
立ち止まることも前進で
tachidomaru koto mo zenshin de
Olhando para o vazio, conhecendo o amor
無を見つめては愛を知って
mu wo mitsumete wa ai wo shitte
Mesmo sem entender, venha até aqui
わからなくてもここにきて
wakaranakute mo koko ni kite

Não me impeça
とめないで
tomenai de
Coração agitado
揺れる心
yureru kokoro
Toda a tristeza intensa
酷く悲しいこと全て
hidoku kanashii koto subete
Mesmo sem entender, venha até aqui
わからなくてもここに来て
wakaranakute mo koko ni kite
Olhe para as pálpebras levemente molhadas
淡く濡れた瞼を見て
awaku nureta mabuta wo mite