Listen To Me

Escute-me

Listen To Me

Em uma visão eu vi cem pessoas solitáriasIn a vision I saw a hundred lonely people
paradas olhando para o chãostanding around staring at the ground
No meio delas uma voz clamando do desertoIn the midst of them a voice crying from the wilderness
dizendo escute-me, eu posso te libertarsaying listen to me I can set you free
Aqui está a salvação, aqui cresce a ambiçãoHere stands salvation here grows ambition
Lá está a destruição, lá repousa a estagnaçãoThere lies destruction there rests stagnation

Cante-me sua canção de sereiaSing me your siren song
porque não vai demorar, sim, não vai demorar'cause it won't be long, yes it won't be long
cante-me sua canção de sereiasing me your siren song
você deve corrigir seus erros, você deve se levantar forteyou must right your wrongs you must stand up strong

Você pode me libertar? Eu estou aqui e vou te ouvirCan you set me free? I am here and I will listen to you
ensina-me, meu amigo, eu vou entenderteach me my friend, I will understand
então juntos eles saíram para espalhar a palavraso together they went out to spread the word around
alguns acreditariam, outros não veriamsome would believe, others would not see
Olhe fundo nos meus olhos, veja a verdade em todas as mentirasLook deep in my eyes see the truth in all the lies
fortes são os ventos e os céus, cego é quem morrestrong are the winds and skies who's blind is he who dies
Eu vi os céus se abrirem, então todos souberam de seu erroI watched the heavens break, then all knew their mistake
Todos traíram sua palavra, por isso suas almas vão queimarThey all betrayed his word, for this their souls will burn

Enquanto eu testemunhava, ele levou seu homem de confiança com eleAs I witnessed, he took his right hand man with him
dizendo a esperança não existe mais, eles fecharam a portasaying hope is no more, they have closed the door
Então ele me viu e disse para mim,Then he saw me and he said to me,
"Essas coisas que você sabe nunca serão se você não me ouvir!""These things you know won't ever be if you listen to me!"