Trigger

Gatilho

Trigger

Finalmente sua trilha sangrenta terminaAt last your bloody trail ends
Em um bar escuro e sujoIn a dank and dirty dim lit dive
E oh, como é apropriado para sua sepulturaAnd oh how so fitting for your sorry grave
Você nunca vai sair desse lugar vivoYou'll never leave this place alive
Você não é bem o que eu esperavaYou're not quite what I expected
É pequeno, triste, frágil e com medoYou're small, sad, frail and afraid
Mas isso não muda todas as coisas que você fezBut that doesn't change all the things that you've done
É melhor você começar a rezarYou'd better start saying a prayer

Eu puxei o gatilho devagarI pulled back the hammer so slowly
Meu dedo rígido se preparouMy stiffening finger prepared
E "A Vingança é Minha!" gritou o gatilhoAnd "Vengeance is Mine!" screamed the trigger
Enquanto blues mal tocados preenchiam o arAs badly-played blues filled the air

Eu sei que você não sabe quem eu souI know you don't know who I am
Sua memória apagada pelo tempoYour memory faded by years
Mas isso não importa enquanto você morrerBut that doesn't matter as long as you die
Esse momento visto claramente através das lágrimasThis moment seen clearly through tears
As mãos dele mostravam o tremor do terrorHis hands showed the trembling of terror
Seus olhos exibiam poças de grande dorHis eyes displayed pools of great pain
E todas as justificativas que eu fizAnd all of the justifications I'd made
Já não estavam claras na minha cabeçaWere no longer clear in my brain

Eu me vi contando minha históriaI found myself telling my story
Para quem me causou tanta dorTo him who had caused me such pain
E "A Vingança é Minha!" gritou o gatilhoAnd "Vengeance is Mine!" screamed the trigger
Então lá fora começou a choverThen outside it started to rain

Provavelmente vou viver para me arrependerI'll probably live to regret it
Deixei o pobre assassino irI let the poor murderer go
E "A Vingança é Minha!" gritou o gatilhoAnd "Vengeance is Mine!" screamed the trigger
Mas gatilhos são impiedosos e friosBut triggers are heartless and cold