About a Breakup

Sobre uma separação

About a Breakup

Ba-da-da-da-da-da, ba-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da

Eu poderia pintar o teto de azulI could paint the ceiling blue
E nunca saia do meu quartoAnd never leave my room
Basta fazer uma flor abertaJust make an open bloom
Explodir minha vida em cima de vocêBlow my life up over you
Você poderia pintar seu quarto de verdeYou could paint your bedroom green
Enquanto soluça sobre mimWhile sobbing over me
Vá pegar nicotina tentando me matar enquanto dormeGo pick up nicotine tryna kill me in your sleep

Mas eu não posso deixar de sentir penaBut I can't help feeling sorry 'bout
Sentindo pena de mim mesmo, de mim mesmoFeeling sorry for myself, for myself

A palavra é muito foda para chorar sobre um rompimentoThe word is too fucked to cry about a breakup
A palavra é muito foda para chorar sobre um rompimentoThe word is too fucked to cry about a breakup
Não, não posso deixar de sentir penaNo, I can't help feeling sorry 'bout
Sentindo pena de mim mesmo, de mim mesmoFeeling sorry for myself, for myself
E chorando por um rompimentoAnd crying about a breakup

Ba-da-da-da-da-da, ba-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da
Eu posso beber meu peso corporalI can drink my body weight
Sob dor de extorsão [?]Under extortion pain [?]
E durma por sete dias, mas ainda estaremos longe do mundoAnd sleep for seven days, but we'll still be world's away
Você poderia beijar uma garotaYou could kiss a girl
Um dois e vinte e quatroOne two and twenty-four
Mas quando eles fecham sua portaBut when they shut your door
Você só sentiria mais minha faltaYou would only miss me more

Mas eu não posso deixar de sentir penaBut I can't hеlp feeling sorry 'bout
Sentindo pena de mim mesmo, de mim mesmo (oh, não, não)Feeling sorry for myself, for myself (oh, no, no)

A palavra é muito fodida para chorar sobre um rompimento (aah)The word is too fuckеd to cry about a breakup (aah)
A palavra é muito foda para chorar sobre um rompimentoThe word is too fucked to cry about a breakup
Não, não posso deixar de sentir penaNo, I can't help feeling sorry 'bout
Sentindo pena de mim mesmo, de mim mesmoFeeling sorry for myself, for myself
E chorando por um rompimentoAnd crying about a breakup

Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)
E chorando por um rompimentoAnd crying about a breakup
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)

A palavra é muito foda para chorar sobre um rompimentoThe word is too fucked to cry about a breakup
Então eu desisto de lutar por essas pequenas coisasSo I give up fightin' for this small stuff
O mundo está muito fodido, eu não vou acordarThe world is too fucked, I'm not gonna wake up
Mas eu nunca quero acordarBut I never wanna wake up
Chorando por uma separaçãoCrying about a breakup

A palavra está muito fodida para chorar sobre um rompimento (aah)The word is too fucked to cry about a breakup (aah)
A palavra está muito fodida para chorar sobre um rompimento (aah)The word is too fucked to cry about a breakup (aah)
Não, não posso deixar de sentir pena (aah)No, I can't help feeling sorry 'bout (aah)
Sentindo pena de mim mesmo, de mim mesmo (aah)Feeling sorry for myself, for myself (aah)
E chorando por um rompimentoAnd crying about a breakup