(L)only Child

(L) filho único

(L)only Child

Um pouco perto dos meus paisLittle too close to my parents
Não é tão bom em compartilharNot that good at sharing
Costuma fazer uma bagunçaUsually make a mess
Coloque a tolerância à provaPut tolerance to the test
Desculpe a todos os meus companheiros de quartoSorry to all of my roommates
Sim eu posso ser inútilYeah, I can be useless
Prometa que é apenas uma fasePromise it's just a phase
Acho que devo dar-lhes espaçoGuess I should give them space

Oh, eu não vou culpar ser uma criança solitáriaOh, I'm not gonna blame being a lonely child
Sobre eu ser filho únicoOn me being an only child
Mas o que é uma criança solitáriaBut what is a lonely child
Sem o único?Without the only?
Não vou culpar ser uma criança solitáriaNot gonna blame being a lonely child
Sobre eu ser filho únicoOn me being an only child
Mas quem culpa um filho único por ser solitário? (Sozinho)But who blames an only child for being lonely? (Lonely)

Mas quem culpa um filho único por ser solitário?But who blames an only child for being lonely?

Droga, sou muito bom em reclamarDamn, I'm too good at complaining
Mas estou entretendoBut I'm entertaining
Amo como eu me faço rirLove how I make me laugh
Como a irmã que eu nunca tiveLike the sister I never had
Como você pode ver, sou um punhadoAs you can see I'm a handful
Não é fácil de manusearNot easy to handle
Me fez um infernoMade me a pretty hell
Mas pelo menos eu me fizBut at least I made myself

Oh, eu não vou culpar ser uma criança solitáriaOh, I'm not gonna blame being a lonely child
Sobre eu ser filho únicoOn me being an only child
Mas o que é uma criança solitáriaBut what is a lonely child
Sem o único?Without the only?
Não vou culpar ser uma criança solitáriaNot gonna blame being a lonely child
Sobre eu ser filho únicoOn me being an only child
Mas quem culpa um filho único por ser solitário? (Sozinho)But who blames an only child for being lonely? (Lonely)

Mas pelo menos eu me fizBut at least I made myself
Mas quem culpa um filho único por ser solitário? (Me fiz)But who blames an only child for being lonely? (Made myself)
Mas quem culpa um filho único por ser (solitário)?But who blames an only child for being (lonely)?

Eu poderia ficar sozinho no meu quarto por uma semana e ficar bemI could sit all alone in my room for a week and be fine
Mas se daqui a 10 anos eu não tiver ninguém com quem falar vou morrerBut if 10 years from now I got no one to speak to I'll die
Eu sou a pessoa mais feliz que conheço pelo menos um dia por semanaI'm the happiest person I know at least one day a week
Mas eu só sou assim porque cresci, cresci comigoBut I'm only that way 'cause I grew up, I grew up with me

Mas quem culpa um filho único por ser solitário? (Me fiz)But who blames an only child for being lonely? (Made myself)
Mas quem culpa um filho único por ser (solitário) solitário?But who blames an only child for being (lonely) lonely?